Namen der Arten in diesem Buch in verschiedenen Sprachen 31 Arten
latinum +	deutsch (alphab.)	english | français | esperanto | español | 中文
Pardosa amentata	dunkle Wolfspinne Uferwolfspinne	meadow spider wolf spider spotted wolf spider
Latrodectus tredecimguttatus	europäische schwarze Witwe Malmignatte die Dreizehngefleckte Karakurt Mittelmeerwitwe	european black widow mediterranean black widow black widow spider malmignatte spider karakurt steppe spider
Buthus occitanus	Felsenskorpion gelber Skorpion Feldskorpion gelber Wüstenskorpion Wüsten-Skorpion gemeiner Mittelmeerskorpion	common european scorpion mediterranean scorpion european buthus tunesian scorpion moroccan scorpion syrian scorpion
Araneus diadematus	Gartenkreuzspinne gemeine Kreuzspinne	cross orbweaver cross spider cross-spider common garden spider european garden spider orb spinner garden orb-web spider garden spider
Leiurus quinquestriatus	gelber Mittelmeerskorpion gelber Sandskorpion Fünfstreifen-Wüstenskorpion fünfgestreifter Wüstenskorpion	death stalker scorpion deathstalker scorpion five-striped smooth-tail israeli yellow scorpion egyptian scorpion
Euscorpius flavicaudis	gelbschwänziger Skorpion italienischer Skorpion	southern european scorpion southeuropean scorpion european yellow-tailed scorpion Corfu scorpion
Phalangium opilio	gemeiner Weberknecht rechter Weberknecht Spinnenkanker	common harvestman harvest spider daddy long-legs daddy longlegs
Dolomedes fimbriatus	gerandete Jagdspinne Listspinne	great raft spider raft spider european raft spider hunting spider marsh spider bog spider fishing spider
Meta menardi	gewöhnliche Höhlenspinne Höhlenradnetzspinne Höhlenkreuzspinne Höhlenspinne	cave spider orb weaving cave spider cave orbweaver european cave spider
Enoplognatha ovata	gewöhnliche Ovalspinne Kugelspinne rotgestreifte Kugelspinne	scaffold web spider candy-stripe spider marbled cobweb spider
Tetragnatha extensa	gewöhnliche Streckerspinne gemeine Streckerspinne eigentliche Streckerspinne	long-jawed spider four-jawed spider stretch spider slender orbweaver spider long-jawed orb weaver
Dolomedes plantarius	grosse Jagdspinne gerandete Wasserspinne Jagdspinne	fen raft spider great raft spider
Eratigena atrica	grosse Winkelspinne gewöhnliche Winkelspinne Hausspinne Hauswinkelspinne Kellerspinne	common housespider house-spider house spider european house spider giant house spider
Pholcus phalangioides	grosse Zitterspinne	longbodied cellar spider daddy-long-legs spider long-legged spider cellar spider cobweb spider
Micrommata virescens	grüne Huschspinne	green huntsman spider green spider
Glycyphagus domesticus	Hausmilbe Polstermilbe Heumilbe Hausstaubmilbe	house mite house itch mite storage mite dust mite furniture mite grocer's itch mite hairy grain mite
Tegenaria domestica	Hauswinkelspinne Winkelspinne gemeine Hausspinne	domestic house spider lesser house spider lesser european house spider barn funnel weaver common funnelweb weaver common european house spider
Ixodes scapularis	Hirschzecke Rehzecke Reh-Zecke schwarzbeiniger Holzbock Rotwildhäckchen	deer tick black-legged tick black legged tick
Ixodes ricinus	Holzbock gemeiner Holzbock gemeine Zecke gemeine Schildzecke Schild-Zecke	common tick castor bean tick
Euscorpius italicus	Italienischer Skorpion Hausskorpion	italian scorpion
Sarcoptes scabiei	Krätzmilbe Räudemilbe Grabmilbe	scabies mite itch mite mange mite sarcoptic mange
Agelena labyrinthica	Labyrinthspinne	labyrinth spider nursery web spider
Pisaura mirabilis	Listspinne Raubspinne Heidejagdspinne	nursery web spider nursery-web spider tent spider
Araneus marmoreus	marmorierte Kreuzspinne	marbled orbweaver marbled orb weaver marbled orb-weaver marbled spider
Salticus scenicus	Mauer-Zebraspringspinne Harlekinspringspinne Zebraspringspinne Zebra-Springspinne Mauer-Hüpfspinne	zebra jumper zebra spider zebra jumping spider
Argiope lobata	Radnetzspinne Zebraspinne	lobed argiope
Dysdera crocata	Sechsaugenspinne Woodlousejäger	woodlouse spider woodlouse hunter wood louse hunter woodlice spider slater-eating spider
Scytodes thoracica	Speispinne Leimschleuderspinne	common spitting spider
Misumena vatia	veränderliche Krabbenspinne	goldenrod crab spider goldenrod spider flower crab spider
Araneus quadratus	vierfleckige Kreuzspinne Vierfleck-Kreuzspinne Vierpunkt-Kreuzspinne	four spot orb weaver orb-web spider orb web spider orb-weaver spider yellow orb spider
Argiope bruennichi	Wespenspinne Zebraspinne Seidenbandspinne	wasp spider wasp-like spider Bruennichi's argiope striped argiope banded argiope zebra spider
latinum +	deutsch (alphab.)	english | français | esperanto | español | 中文