| sizerin blanchâtre
Acanthis hornemanni, Carduelis hornemanni, Linota hornemanni
|
| épervier shikra
Accipiter badius, Falco badius
|
| épervier à pieds courts, épervier du Levant
Accipiter brevipes, Astur brevipes
|
| autour des palombes
Accipiter gentilis, Falco gentilis
|
| épervier d'Europe
Accipiter nisus, falco nisus
|
| martin des berges
Acridotheres ginginianus, Acridotheres gingianus
|
| martin triste, merle des Molluques
Acridotheres tristis, Paradisea tristis, Acridotheres tristas
|
| rousserolle isabelle
Acrocephalus agricola, Sylvia agricola
|
| rousserolle tourdoide
Acrocephalus arundinaceus, Turdus arundinaceus
|
| rousserolle des buissons
Acrocephalus dumetorum
|
| rouserolle d'Irak
Acrocephalus griseldis, Calamoherpe griseldis
|
| lusciniole à moustaches
Acrocephalus melanopogon, Sylvia melanopogon
|
| phragmite aquatique
Acrocephalus paludicola, Sylvia paludicola
|
| rousserolle verderolle
Acrocephalus palustris, Motacilla palustris
|
| phragmite des joncs
Acrocephalus schoenobaenus, Motacilla schoenobaenus
|
| rousserolle effarvatte
Acrocephalus scirpaceus, Turdus scirpaceus
|
| chevalier guignette
Actitis hypoleucos, Actites hypoleucos, Tringa hypoleuca, Tringa hypoleucos
|
| chevalier grivelé
Actitis macularius, Actitis macularia, Actites macularia, Tringa macularia
|
| mésange à longue queue
Aegithalos caudatus, Parus caudatus
|
| chouette de Tengmalm
Aegolius funereus, Strix funereus
|
| vautour moine
Aegypius monachus, Vultur monachus
|
| starique cristatelle
Aethia cristatella, Alca cristatella
|
| paroquet auklet
Aethia psittacula, Cyclorrhynchus psittaculus, Cyclorrhynchus psittacula, Alca psittaculus
|
| étourneau de daourie
Agropsar sturnicus, Sturnus sturninus, Gracula sturnia
|
| canard mandarin
Aix galericulata, Anas galericulata, Aix galericula
|
|
Aix sponsa, Anas sponsa
|
| sirli du désert
Alaemon alaudipes, Upupa alaudipes
|
| alouette des champs
Alauda arvensis
|
| alouette gulgule
Alauda gulgula
|
| pingouin torda, petit pingouin
Alca torda
|
| martin pêcheur, Martin-pêcheur
Alcedo atthis, Gracula atthis
|
| perdrix gambra
Alectoris barbara, Perdix barbara
|
| perdrix choukar
Alectoris chukar, Perdix chukar
|
| perdrix bartavelle, bartavelle, perdrix royale, perdrix grecque, perdrix de roche
Alectoris graeca, Perdix graeca
|
| perdrix rouge
Alectoris rufa, Tetrao rufa
|
| mergule nain
Alle alle, Alca alle
|
|
Alopochen aegyptiaca, Alopochen aegyptiacus, Anas aegyptiacus
|
| bengali rouge, bengali des Indes, bengali de Bombay, red munia, oiseau des îles
Amandava amandava, Fringilla amandava, Estrilda amandava
|
| marounette noire, marouette noire à bec jaune, poule d'eau noire, râle à bec jaune, râle noir
Amaurornis flavirostris, Limnocorax flavirostris, Limnocorax flavirostra, Gallinula flavirostris
|
| ammomane élégante
Ammomanes cinctura, Ammomanes cincturus, Melanocorypha cincturus, Melanocorypha cinctura
|
| ammomame isabelline
Ammomanes deserti, Alauda deserti
|
| canard pilet
Anas acuta
|
|
Anas americana
|
| sarcelle à ailes vertes, sarcelle de Caroline
Anas carolinensis, Nettion carolinense
|
| canard souchet
Anas clypeata, Spatula clypeata
|
| sarcelle d'hiver
Anas crecca
|
| sarcelle à ailes bleues, sarcelle soucrourou
Anas discors
|
| sarcelle élégante, sarcelle Baikal
Anas formosa
|
| canard siffleur, canard siffleur d'Europe, siffleur d'Europe
Anas penelope
|
| mallard
Anas platyrhynchos, Anas boschas, Anas oustaleti
|
| sarcelle d'été
Anas querquedula
|
| canard noir
Anas rubripes
|
| canard chipau, ridelle, ridenne
Anas strepera
|
| noddi brun, macoua
Anous stolidus, Sterna stolidus, Sterna stolida, Anous pileatus, Anous niger
|
| oie rieuse
Anser albifrons, Anas albifrons, Branta albifrons
|
| oie cendrée, oie domestique
Anser anser, Anas anser, Anser domesticus
|
| oie à bec court
Anser brachyrhynchus, Anas brachyrhynchus
|
|
Anser cygnoides, Anser cygnoid, Anas spec
|
| oie naine
Anser erythropus, Anas erythropus
|
|
Anser fabalis, Anas fabalis
|
|
Anser indicus, Anas indicus
|
| grue demoiselle, demoiselle de Numidie
Anthropoides virgo, Grus virgo, Ardea virgo
|
| pipit de Berthelot
Anthus berthelotii, Anthus bertelotti
|
| pipit rousseline
Anthus campestris, Alauda campestris
|
| pipit à gorge rousse
Anthus cervinus, Motacilla cervina
|
| pipit de Godlewski
Anthus godlewskii, Agrodorma godlewskii
|
| pipit de la Petchora
Anthus gustavi
|
| pipit à dos olive
Anthus hodgsoni
|
| pipit maritime
Anthus petrosus, Alauda petrosa
|
| pipit farlouse, pipit des prés, béguinette
Anthus pratensis, Alauda pratensis
|
| pipit de Richard
Anthus richardi, Anthus novaeseelandiae
|
| pipit d'Amérique, pipit farlousane
Anthus rubescens, Alauda rubescens
|
| pipit à long bec
Anthus similis
|
| pipit spioncelle
Anthus spinoletta, Alauda spinoletta
|
| pipit des arbres
Anthus trivialis, Alauda trivialis
|
| martinet des maisons, petit martinet à croupion blanc
Apus affinis, Apus nipalensis, Cypselus affinis, Micropus affinis
|
| martinet noir
Apus apus, Hirundo apus
|
| martinet cafre
Apus caffer, Cypselus caffer
|
| martinet à ventre blanc, martinet alpin
Apus melba, Tachymarptis melba, Hirundo melba
|
| martinet pâle
Apus pallidus, Cypselus pallidus
|
| martinet unicolore
Apus unicolor
|
| aigle ibérique, aigle ipmérial ibérique
Aquila adalberti, Aquila heliaca adalberti
|
| aigle royal
Aquila chrysaetos, Falco chrysaetos, Aquila chrysaetus, Aquila fulva
|
| aigle criard
Aquila clanga
|
| aigle de bonelli
Aquila fasciata, Hieraaetus fasciatus, Aquila fasciatus
|
| aigle impérial
Aquila heliaca
|
| aigle des steppes
Aquila nipalensis
|
| aigle pomarain
Aquila pomarina
|
| aigle ravisseur
Aquila rapax, Falco rapax
|
| grande Aigrette
Ardea alba, Casmerodius albus, Egretta alba
|
| héron cendré
Ardea cinerea
|
| grand héron, grand héron bleu, crabier radar
Ardea herodias
|
| héron mélanocéphale, héron à tête noire
Ardea melanocephala
|
| héron pourpreé
Ardea purpurea
|
| crabier chinois
Ardeola bacchus, Buphus bacchus
|
| crabier chevelu, héron crabier
Ardeola ralloides, Ardea ralloides
|
| tournepierre à collier, pluvier des salines
Arenaria interpres, Tringa interpres
|
| hibou du Cap, hibou choucouchou
Asio capensis, Otus capensis
|
| hibou brachyote, hibou des marais
Asio flammeus, Asio accipitrinus, Strix flammeus
|
| hibou moyen-duc
Asio otus, Strix otus
|
| chevêche d'Athéna, chouette chevêche
Athene noctua, Strix noctua
|
| fuligule à tête noire, petite fuligule
Aythya affinis, Fuligula affinis
|
| fuligule à tête rouge, milouin d'Amérique, fuligule milouin d'Amerique
Aythya americana, Fuligula americana
|
| fuligule à collier, fuligule à bec cerclé
Aythya collaris, Anas collaris
|
| fuligule milouin
Aythya ferina, Anas ferina
|
| fuligule morillon
Aythya fuligula, Anas fuligula
|
| fuligule milouinan, miloinan d'Europe, grand morillon
Aythya marila, Anas marila
|
| fuligule nyroca
Aythya nyroca, Anas nyroca
|
| fuligule à dos blanc, fuligule milouin à dos blanc
Aythya valisineria, Anas valisineria
|
| bartramie es champs, maubèche des champs, poule vergène
Bartramia longicauda, Tringa longicauda
|
| jaseur d'Amérique, jaseur des cèdres
Bombycilla cedrorum
|
| jaseur boréal
Bombycilla garrulus, Lanius garrulus
|
| butor d'Amérique
Botaurus lentiginosus, Ardea lentiginosus
|
| butor étoilé
Botaurus stellaris, Ardea stellaris
|
| bernache cravant
Branta bernicla, Anas bernicla
|
| bernache du Canada, oie bernache
Branta canadensis, Anas canadensis
|
| bernache nonnette
Branta leucopsis, Anas leucopsis
|
| bernache à cou roux
Branta ruficollis, Anas ruficollis
|
| grand duc d'Europe
Bubo bubo, Bubo maximus, Nyctea bubo, Strix bubo
|
| harfang des neiges
Bubo scandiacus, Bubo scandiaca, Nyctea scandiaca
|
| héron garde-boeufs, héron gardeboeufs, aigrette pique-boeuf
Bubulcus ibis, Ardea ibis
|
| roselin githagine
Bucanetes githagineus, Rhodopechys githagineus, Fringilla githagineus, Fringilla githaginea
|
| roselin de Mongolie
Bucanetes mongolicus, Carpodacus mongolicus, Rhodopechys mongolica, Rhodopechys mongolicus
|
| garrot albéole, petit garrot
Bucephala albeola, Anas albeola
|
| garrot à oil d0or
Bucephala clangula, Anas clangula
|
| garrot d'Islande, garrot de Barrow
Bucephala islandica, Anas islandica
|
| pétrel de Bulwer
Bulweria bulwerii, Procellaria bulwerii
|
| pétrel de Jouanin
Bulweria fallax
|
| oedicnème criard, oedicnème eurasien
Burhinus oedicnemus, Charadrius oedicnemus
|
| buse variable
Buteo buteo, Falco buteo, Falco vulgaris
|
| buse pattue
Buteo lagopus, Falco lagopus
|
| buse féroce
Buteo rufinus, Falco rufinus
|
| buse de Swainson
Buteo swainsoni, Buteo oxypterus
|
| héron vert, kio, kayali
Butorides virescens, Ardea virescens
|
| alouette calandrelle
Calandrella brachydactyla, Alauda brachydactyla
|
| alouette de Swinhoe
Calandrella cheleensis, Alaudula cheleensis
|
| alouette pispolette
Calandrella rufescens, Alauda rufescens
|
| bruant lapon, plectrophane lapon
Calcarius lapponicus, Fringilla lapponicus, Fringilla lapponica
|
| bécasseau à queue pointue
Calidris acuminata, Philomachus acuminatus, Totanus acuminatus, Erolia acuminata, Tringa acuminata
|
| bécasseau sanderling, gros maringouin blanc
Calidris alba, Crocethia alba, Erolia alba, Tringa alba
|
| bécasseau variable
Calidris alpina, Erolia alpina, Tringa alpina
|
| bécasseau de Baird
Calidris bairdii, Actodromas bairdii, Erolia bairdii
|
| bécasseau maubèche, bécassin à long bec
Calidris canutus, Tringa canuta
|
| bécasseau cocorli
Calidris ferruginea, Erolia ferruginea, Tringa ferruginea
|
| bécasseau de Bonaparte, bécasseau à croupion blanc
Calidris fuscicollis, Tringa fuscicollis
|
| bécasseau à échasses, bécasseau échasse, chevalier à échasses
Calidris himantopus, Micropalama himantopus, Tringa himantopus
|
| bécasseau violet
Calidris maritima, Erolia maritima, Tringa maritima
|
| bécasseau d'Alaska, bécasseau occidental
Calidris mauri, Erolia mauri, Ereneutes mauri
|
| bécasseau tacheté, bécasseau à poitrine cendrée, bécasseau tacheté à poitrine cendrée
Calidris melanotos, Calidris melanotus, Tringa melanotos
|
| bécasseau minute
Calidris minuta, Erolia minuta, Tringa minuta
|
| bécasseau minuscule
Calidris minutilla, Erolia pusilla, Tringa minutilla
|
| bécasseau semipalmé
Calidris pusilla, Erolia pusilla, Tringa pusilla
|
| bécasseau à cou roux
Calidris ruficollis, Erodia ruficollis, Trynga ruficollis
|
| bécasseau à longs doigts
Calidris subminuta, Erolia subminuta, Tringa subminuta
|
| bécasseau de Temminck
Calidris temminckii, Erolia temminckii, Tringa temminckii
|
| bécasseau de l'Anadyr
Calidris tenuirostris, Totanus tenuirostris
|
| colin de Californie, caille de Californie
Callipepla californica, Tetrao californica
|
| puffin cendré
Calonectris diomedea, Procellaria diomedea
|
| engoulevent du désert
Caprimulgus aegyptius
|
| engoulevent d'Europe
Caprimulgus europaeus
|
| engoulevent à collier roux
Caprimulgus ruficollis
|
| paruline à calotte noire, paruline jaune à calotte noire
Cardellina pusilla, Wilsonia pusilla, Muscicapa pusilla
|
| chardonnerert élégant
Carduelis carduelis, Fringilla carduelis, Serinus carduelis
|
| venouron montagnard
Carduelis citrinella, Serinus citrinella, Fringilla citrinella
|
| venturon corse
Carduelis corsicana, Serinus corsicana, Citrinella corsicana
|
| sizerin flammé
Carduelis flammea, Acanthis flammea, Fringilla flammea
|
| roselin cramoisi
Carpodacus erythrinus, Erythrina erythrina, Loxia erythrina
|
| roselin rose, roselin de Pallas
Carpodacus roseus, Fringilla rosea
|
| roselin tacheté, roselin strié
Carpodacus rubicilla, Loxia rubicilla
|
| roselin à longue queue, urague de Sibérie, bouvreuil à longue queue
Carpodacus sibiricus, Uragus sibiricus, Loxia sibiricus, Loxia sibirica
|
|
Carpospiza brachydactyla, Petronia brachydactyla
|
| grive fauve
Catharus fuscescens, Turdus fuscescens
|
| grive solitaire
Catharus guttatus, Muscicapa guttata
|
| grive à joues grises
Catharus minimus, Turdus minimus
|
| grive à dos olive
Catharus ustulatus, Turdus ustulatus, Hylocichla swainsonii, Hylocichla ustulata
|
| hirondelle rousseline
Cecropis daurica, Hirundo daurica
|
| guillemot à miroir, guillemot noir
Cepphus grylle, Alca grylle
|
| grimpereau des jardins
Certhia brachydactyla
|
| grimperau des bois
Certhia familiaris
|
| martin-pêcheur pie, alcyon pie
Ceryle rudis, Alcedo rudis
|
| bouscarle de Cetti
Cettia cetti, Sylvia cetti
|
| martinet ramoneur
Chaetura pelagica, Hirundo pelagica
|
| gravelot à collier interrompu
Charadrius alexandrinus
|
| pluvier asiatique, gravelot asiatique, pluvier solitaire
Charadrius asiaticus
|
| petit gravelot, pluvier petit-gravelot
Charadrius dubius
|
| grand gravelot, pluvier grand-gravelot
Charadrius hiaticula
|
| gravelot de Leschenault, pluvier de Leschenault
Charadrius leschenaultii
|
| pluvier de Mongolie, gravelot mongol, gravelot de Mongolie
Charadrius mongolus
|
| pluvier guignard
Charadrius morinellus, Eudromias morinellus
|
| pluvier pátre, gravelot pàtre
Charadrius pecuarius
|
| gravelot semipalmé, pluvier semipalmé
Charadrius semipalmatus
|
| pluvier kildir, killdeer
Charadrius vociferus
|
| oie des neiges, oie blanche, grande oie blanche, oie blanche du Canada
Chen caerulescens, Anser caerulescens, Anas caerulescens
|
| alouette ricoti, sirli ricoti, sirli de Dupont
Chersophilus duponti, Alauda duponti
|
| outarde de Macqueen, outarde houbara asiatique
Chlamydotis macqueenii, Otis macqueenii
|
| outarde houbara, outarde houbara d'Afrique
Chlamydotis undulata, Psophia undulata
|
| guifette moustac
Chlidonias hybrida, Chlidonias hybridus, Sterna hybridus, Sterna hybrida
|
| guifette leucoptère
Chlidonias leucopterus, Sterna leucopterus, Sterna leucoptera, Hydrochelidon leucoptera, Chlidonias leucoptera
|
| guifette noire
Chlidonias niger, Sterna niger, Sterna nigra, Viralva nigra
|
| verdier d'Europe
Chloris chloris, Loxia chloris, Carduelis chloris
|
| bruant à joues marron
Chondestes grammacus, Fringilla grammacus, Fringilla grammaca
|
| engoulevent d'Amérique
Chordeiles minor, Caprimulgus minor
|
| mouette à tête grise, mouette à tête cendrée
Chroicocephalus cirrocephalus, Larus cirrocephalus, Hydrocoelus cirrocephalus
|
| goéland railleur
Chroicocephalus genei, Larus genei
|
| mouette de Bonaparte
Chroicocephalus philadelphia, Larus philadelphia
|
| coucou didric
Chrysococcyx caprius, Cuculus caprius
|
| faisan de Lady Amherst
Chrysolophus amherstiae, Phasianus amherstiae
|
| faisan doré
Chrysolophus pictus, Phasianus pictus
|
| cigogne blanche, cigogne
Ciconia ciconia, Ardea ciconia
|
| cigogne noire
Ciconia nigra, Ardea nigra
|
| cincle plongeur, merle d'eau
Cinclus cinclus, Sturnus cinclus
|
| circaète Jean-le-Blanc
Circaetus gallicus, Falco gallicus
|
| busard harpaye
Circus aeruginosus, Falco aeruginosus
|
| busard Saint-Martin
Circus cyaneus, Falco cyaneus
|
| busard pâle
Circus macrourus, Accipiter macrourus
|
| busard de Montagu
Circus pygargus, Falco pygargus
|
| cisticole des joncs
Cisticola juncidis, Sylvia jundicis
|
| coucou geai, oxylophe geai
Clamator glandarius, Cuculus glandarius
|
| harelde boréale, harelde kakawi, harelde cacaoui, harelde de Miquelon Oldsquaw, canard kakawi
Clangula hyemalis, Anas hyemalis
|
| grosbec casse-noyaux, gros-bec casse-noyaux, grosbec cassenoyaux
Coccothraustes coccothraustes, Fringilla coccothraustes, Loxia coccothraustes
|
| coulicou à bec jaune, coucou à bec jaune
Coccyzus americanus, Cuculus americanus
|
| coulicou à bec noir, coucou à bec noir
Coccyzus erythropthalmus, Coccyzus erythrophthalmus, Cuculus erythropthalmus
|
| colin de Virginie, francolin de Virginie
Colinus virginianus, Tetrao virginianus
|
| choucas de Daourie
Coloeus dauuricus, Corvus dauuricus, Corvus dauurica
|
| choucas des tours, corneille des clochers
Coloeus monedula, Corvus monedula
|
| pigeon de Bolle
Columba bollii
|
| pigeon d'Eversmann
Columba eversmanni
|
| pigeon des lauriers, pigeon à queue blanche
Columba junoniae
|
| pigeon biset
Columba livia
|
| pigeon colombin, pigeon de roche, petit ramier
Columba oenas
|
| pigeon ramier, palombe
Columba palumbus
|
| pigeon trocaz
Columba trocaz, Palumbus trocaz
|
| rollier d'Europe
Coracias garrulus
|
| grand corbeau
Corvus corax
|
| corneille mantelée
Corvus cornix
|
| corneille noire
Corvus corone
|
| corbeau freux, freux
Corvus frugilegus
|
| corbeau brun
Corvus ruficollis
|
| corbeau familier
Corvus splendens
|
| caille des blés, caille eruopéenne
Coturnix coturnix, Tetrao coturnix
|
| râle des genêts, roi caille
Crex crex, Rallus crex
|
| coucou gris
Cuculus canorus
|
| coucou de l'Himalaya, coucou oriental
Cuculus saturatus
|
| courvite isabelle
Cursorius cursor, Charadius cursor
|
| mésange bleue
Cyanistes caeruleus, Parus caeruleus
|
| mésange azurée
Cyanistes cyanus, Parus cyanus
|
| mésange des Canaries, mésange nord-africaine, mésange bleue
Cyanistes teneriffae, Parus teneriffae
|
| pie bleue
Cyanopica cyanus, Cyanopica cyana, Corvus cyanus
|
| cygne noir
Cygnus atratus, Anas atrata, Chenopis atratus
|
| cygne siffleur
Cygnus columbianus, Cygnus columbianus columbianus, Anas columbianus
|
| cygne chanteur, cygne sauvage
Cygnus cygnus, Anas cygnus
|
| cygne tuberculé
Cygnus olor, Anas olor
|
| damier du cap
Daption capense, Procellaria capense, Daption capensis
|
| hirondelle de fenêtre, hirondelle de cheminée
Delichon urbicum, Delichon urbica, Hirundo urbica
|
| pic à dos blanc
Dendrocopos leucotos, Picoides leucotos, Picus leucotos
|
| pic épeiche
Dendrocopos major, Picus major, Picoides major, Dendrocopus major
|
| pic mar
Dendrocopos medius, Picoides medius, Dendrocopus medius, Picus medius
|
| pic épeichette
Dendrocopos minor, Picoides minor, Dendrocopus minor, Picus minor
|
| pic syriaque
Dendrocopos syriacus, Picoides syriacus, Picus syriacus
|
| dendrocygne fauve
Dendrocygna bicolor, Anas bicolor
|
| dendrocygne veuf
Dendrocygna viduata, Anas viduata
|
| albatros hurleur, grand albatros
Diomedea exulans
|
| goglu des prés, goglu commun, bobolink
Dolichonyx oryzivorus, Fringilla oryzivorus, Fringilla oryzivora
|
| pic noir
Dryocopus martius, Picus martius
|
| moquer chat
Dumetella carolinensis, Muscicapa carolinensis
|
| aigrette bleue
Egretta caerulea, Ardea caerulea
|
| aigrette garzette
Egretta garzetta, Ardea garzetta
|
| aigrette des récifs, aigrette à gorge blanche
Egretta gularis, Ardea gularis
|
| aigrette neigeuse, kio blanc
Egretta thula, Ardea thula
|
| aigrette tricolore
Egretta tricolor, Ardea tricolor
|
| faucon blanc
Elanus caeruleus, Falco caeruleus, Falco coeruleus
|
| bruant auréolé, bruant auréole, bruant des saules, passerine auréole
Emberiza aureola
|
| bruant à tête rousse
Emberiza bruniceps
|
| bruant à cou gris
Emberiza buchanani
|
| bruant cendrillard
Emberiza caesia
|
| bruant proyer
Emberiza calandra, Miliaria calandra
|
| bruant à sourcils jaunes
Emberiza chrysophrys
|
| bruant fou
Emberiza cia
|
| bruant cendré
Emberiza cineracea
|
| bruant zizi
Emberiza cirlus
|
| bruant jaune
Emberiza citrinella
|
| bruant ortolan, ortolan
Emberiza hortulana
|
| bruant à calotte blanche
Emberiza leucocephalos, Emberiza leucocephala
|
| bruant mélanocéphale
Emberiza melanocephala
|
| bruant de Pallas
Emberiza pallasi, Cynchramus pallasi
|
| bruant nain
Emberiza pusilla
|
| bruant rustique
Emberiza rustica
|
| bruant roux
Emberiza rutila
|
| bruant des roseaux
Emberiza schoeniclus, Fringilla schoeniclus
|
| bruant masqué
Emberiza spodocephala
|
| bruant striolé
Emberiza striolata, Fringilla striolata
|
| moucherolle vert
Empidonax virescens, Platyrhynchos virescens
|
| alouette haussecol
Eremophila alpestris, Alauda alpestris
|
| alouette bilophe, alouette hausse-col du désert
Eremophila bilopha, Alauda bilopha
|
| rougegorge familier, rouge-gorge familie, rouge gorge familier, rouge groge
Erithacus rubecula, Motacilla rubecula, Erithacus rubecula
|
| rougegorge de Ténérife
Erithacus superbus
|
| agrobate roux
Erythropygia galactotes, Cercotrichas galactotes, Sylvia galactotes
|
| astrild ondulé
Estrilda astrild, Loxia astrild
|
| astrild à joues orange, astrild à joues oranges, astrild à joues orangées
Estrilda melpoda, fringilla melpoda
|
| faucon lanier
Falco biarmicus
|
| faucon sacre
Falco cherrug
|
| faucon émerillion
Falco columbarius
|
| faucon concolore
Falco concolor
|
| faucon d'Eléonore
Falco eleonorae
|
| faucon crécerellette
Falco naumanni
|
| faucon de Barbarie
Falco pelegrinoides
|
| faucon pélerin
Falco peregrinus
|
| gerfault
Falco rusticolus
|
| crécerelle d'Amerique, crécerelle americaine
Falco sparverius
|
| hobereau, faucon hobereau
Falco subbuteo
|
| faucon crécerelle, émouchet
Falco tinnunculus, Cerchneis tinnunculus
|
| faucon kobez
Falco vespertinus
|
| gobemouche de la taïga, gobe-mouche de la taiga
Ficedula albicilla, Muscicapa albicilla
|
| gobemouche à collier
Ficedula albicollis, Muscicapa albicollis
|
| gobemouche noir
Ficedula hypoleuca, Motacilla hypoleuca
|
| gobemouche nain
Ficedula parva, Muscicapa parva
|
| gobemouche à demi-collier, gobemouche à semi collier
Ficedula semitorquata, Muscicapa semitorquata
|
| francolin noir
Francolinus francolinus, Tetrao francolinus
|
| macareux moine, perroquet de mer, clown de mer
Fratercula arctica, Alca arctica
|
| macareux huppé, macareux à aigrettes, macareux du Kamtchatka, Lunda du Kamtchatka, Lunda huppé, pigeon guillemot
Fratercula cirrhata, Lunda cirrhata, Alca cirrhata
|
| frégate superbe, frégate magnifique
Fregata magnificens
|
| pinson des arbres
Fringilla coelebs
|
| pinson du nord
Fringilla montifringilla
|
| pinson bleu
Fringilla teydea
|
| fringille tintillon
Fringilla tintillon, Fringilla maderensis, Fringilla coelebs tintillon
|
| foulque d'Amérique, foulque américaine
Fulica americana
|
| foulque macroule, morelle
Fulica atra, Fulicula atra
|
| foulque caronculée, foulque à crête
Fulica cristata
|
| fulmar boréal, fulmar glacial, pétrel fulmar
Fulmarus glacialis, Procellaria glacialis
|
| cochevis huppé
Galerida cristata, Alauda cristata
|
| cochevis de Thékla
Galerida theklae, Galerita theklae, Galerida malabarica
|
| bécassine des marais
Gallinago gallinago, Scolopax gallinago, Capella gallinago
|
| bécassine double
Gallinago media, Capella media, Scolopax media
|
| bécassine à queue pointue, bécassine asiatique
Gallinago stenura, Scolopax stenura, Capella stenura
|
| gallinule poule-d'eau, poule d'eau
Gallinula chloropus, Fulica chloropus
|
| coq bankiva, coq doré, coq sauvage, poule, poulet
Gallus gallus, Phasianus gallus
|
| geai des chênes
Garrulus glandarius, Corvus glandarius
|
| plongeon à bec blanc, plongeon à bec jaune, huart à bec jaune, huart à bec blanc
Gavia adamsii, Colymbus adamsii
|
| plongeon arctique
Gavia arctica, Colymbus arcticus, Colymbus arctica
|
| plongeon huard
Gavia immer, Colymbus immer
|
| plongeon catmarin, plongeon à gorge rouge, plongeon à gorge rousse, huart à gorge rousse
Gavia stellata, Colymbus stellata, Colymbus stellatus
|
| grive de Sibérie, grive sibérienne, merle sibérien, merle à sourcils blancs
Geokichla sibirica, Zoothera sibirica, Turdus sibiricus
|
| paruline masquée
Geothlypis trichas, Turdus trichas
|
| ibis chauve
Geronticus eremita, Upupa eremita
|
| glaréole orientale, glaréole à collier, glaréole des Maldives
Glareola maldivarum
|
| glaréole à ailes noires
Glareola nordmanni
|
| glaréole à collier
Glareola pratincola, Hirundo pratincola
|
| chevêchette d'Europe
Glaucidium passerinum, Strix passerinum
|
| grue canadienne
Grus canadensis, Ardea canadensis
|
| grue cendrée
Grus grus, Ardea grus
|
| grue de Sibérie
Grus leucogeranus
|
| gypaète barbus
Gypaetus barbatus, Vultur barbatus
|
| vautour chaugoun
Gyps bengalensis, Vultur bengalensis, Pseudogyps bengalensis
|
| vautour fauve
Gyps fulvus, Vultur fulvus
|
| vautour de Rüppell, vautour de Rueppell
Gyps rueppellii, Vultur rueppellii
|
| huîtrier des Canaries, huitrier des Canaries
Haematopus meadewaldoi, Heamatopus moquini
|
| huîtrier pie, huîtrier-pie, pie de mer
Haematopus ostralegus
|
| martin-chasseur de Smyrne, martin-chasseur à gorge blanche, martin-pêcheur à gorge blanche
Halcyon smyrnensis, Alcedo smyrnensis
|
| pygargue à queue blanche
Haliaeetus albicilla, Falco albicilla
|
| pygargue de Pallas
Haliaeetus leucoryphus, Aquila leucoryphus
|
|
Hesperiphona vespertina, Coccothraustes vespertina
|
| aigle botté
Hieraaetus pennatus, Aquila pennatus, Falco pennatus
|
| échasse blanche
Himantopus himantopus, Charadrius himantopus
|
| hipolaïs ictérine
Hippolais icterina, Sylvia icterina
|
| hypolaïs d'Upcher
Hippolais languida, Curruca languida
|
| hypolaïs des oliviers
Hippolais olivetorum, Salicaria olivetorum
|
| hypolaïs polyglotte
Hippolais polyglotta, Sylvia polyglotta
|
| martinet épineux
Hirundapus caudacutus, Hirundo caudacutus
|
| hirondelle à front blanc, hirondelle nord-américaine
Hirundo pyrrhonota, Petrochelidon pyrrhonota
|
| hirondelle rustique
Hirundo rustica, Chelidon rustica
|
| arlequin plongeur, garrot alequin
Histrionicus histrionicus, Anas histrionicus
|
| océanite tempête, petrel tempête
Hydrobates pelagicus, Procellaria pelagica
|
| sterne caspienne
Hydroprogne caspia, Sterna caspia, Hydropogne tschegrava
|
| grive des bois
Hylocichla mustelina, Turdus mustelinus, Catharus mustelinus
|
| goéland d'Audouin
Ichthyaetus audoiuinii, Larus audouinii
|
| goéland ichthyaète
Ichthyaetus ichthyaetus, Larus ichthyaetus
|
| goéland à iris blanc, mouette à iris blanc
Ichthyaetus leucophthalmus, Larus leucophthalmus
|
| mouette mélanocéphale
Ichthyaetus melanocephalus, Larus melanocephalus
|
| oriole du Nord, oriole de Baltimore
Icterus galbula, Coracias galbula
|
| rousserolle à gros bec
Iduna aedon, Acrocephalus aedon, Muscicapa aedon
|
| hippolaïs bottée
Iduna caligata, Hippolais caligata, Sylvia caligata
|
| hypolaïs obscure
Iduna opaca, Hypolais opaca, Hippolais opaca
|
| hypolaïs pâle
Iduna pallida, Hippolais pallida, Curruca pallida
|
| hypolaïs de Rama, hypolaïs rama
Iduna rama, Hippolais rama, Sylvia rama
|
| iranie à gorge blanche
Irania gutturalis, Cossypha gutturalis
|
| blongios de Schrenck, blongios mandchou, blongios de Mandchourie
Ixobrychus eurhythmus, Ardetta eurhythmus
|
| petit blongios, kaiali jaune
Ixobrychus exilis, Ardea exilis
|
| blongios nain, butor blongios
Ixobrychus minutus, Ardea minuta
|
| blongios de Sturm
Ixobrychus sturmii, Ardeirallus sturmii, Ardea sturmii
|
| grive à collier
Ixoreus naevius, Ixoreus naevia, Zoothera naevia, Turdus naevius
|
| junco ardoisé
Junco hyemalis, Fringilla hyemalis
|
| torcol ordinaire, torcol fourmilier
Jynx torquilla
|
| kétoupa brun
Ketupa zeylonensis, Bubo zeylonensis, Strix zeylonensis
|
| lagopède des saules
Lagopus lagopus, Tetrao lagopus
|
| lagopède alpin
Lagopus muta, Lagopus mutus, Tetrao mutus
|
| pie-grièche écorcheur
Lanius collurio
|
| pie-grièche brune
Lanius cristatus
|
| pie-grièche grise
Lanius excubitor, Lanus meridionalis
|
| pie-grièche méridionale
Lanius meridionalis
|
| pie-grièche à poitrine rose
Lanius minor
|
| pie-grièche masquée
Lanius nubicus
|
| pie-grièche du Turkestan, pie-grièche à queue rousse
Lanius phoenicuroides, Otomela phoenicuroides, Lanius isabellinus phoenicuroides
|
| pie-grièche schach
Lanius schach
|
| pie-grièche à tête rousse
Lanius senator
|
| goéland argenté
Larus argentatus
|
| goéland d'Arménie
Larus armenicus
|
| mouette atricille
Larus atricilla, Leucophaeus atricilla
|
| goéland pontique
Larus cachinnans
|
| goéland cendré
Larus canus
|
| goéland à bec cerclé
Larus delawarensis
|
| goéland brun
Larus fuscus
|
| goéland à ailes blanches, goéland arctique
Larus glaucoides
|
| goéland bourgmestre
Larus hyperboreus
|
| goéland marin
Larus marinus
|
| goéland leucophée
Larus michahellis
|
| mouette pygmée, goéland pygmée, goéland à pieds rouges
Larus minutus, Hydrocoloeus minutus
|
| mouette rieuse d'Europe
Larus ridibundus, Chroicocephalus ridibundus
|
| paruline obscure
Leiothlypis peregrina, Vermivora peregrina, Sylvia peregrina
|
| marabout d'Afrique, marabout africain
Leptoptilos crumeniferus, Leptoptilus crumeniferus, Ciconia crumenifera
|
| mouette de Franklin
Leucophaeus pipixcan, Larus pipixcan
|
| bécasseau falcinelle
Limicola falcinellus, Erolia falcinella, Philomachus falcinellus, Scolopax falcinellus
|
| bécasseau à bec court, bécassin à bec court, bécassin roux, limnodrome gris, limnodrome à bec court
Limnodromus griseus, Scolopax griseus
|
| bécassin à long bec, limnodrome à long bec
Limnodromus scolopaceus, Limosa scolopaceus, Limosa scolopacea
|
| barge hudsonienne
Limosa haemastica, Scolopax haemastica
|
| barge rousse
Limosa lapponica, Scolopax lapponica
|
| barge à queue noire
Limosa limosa, Scolopax limosa
|
| linotte mélodieuse
Linaria cannabina, Carduelis cannabina, Acanthis cannabina, Fringilla cannabina
|
| linotte à bec jaune
Linaria flavirostris, Carduelis flavirostris, Acanthis flavirostris, Fringilla flavirostris
|
| locustelle de Pallas
Locustella certhiola, Motacilla certhiola
|
| locustelle fasciée
Locustella fasciolata, Acrocephalus fasciolatus
|
| locustelle fluviatile
Locustella fluviatilis, Sylvia fluviatilis
|
| locustelle lanceolée
Locustella lanceolata, Sylvia lanceolata
|
| locustelle luscinioïde
Locustella luscinioides, Locustella luscinoides, Sylvia luscinioides
|
| locustelle tachetée
Locustella naevia, Motacilla naevia
|
| harle couronné, bec-scie couronné
Lophodytes cucullatus, Mergus cucullatus
|
| mésange huppée
Lophophanes cristatus, Parus cristatus
|
| bec-croisé des sapins
Loxia curvirostra
|
| bec-croisé bifascié
Loxia leucoptera
|
| bec-croisé perroquet
Loxia pytyopsittacus
|
| bec-croisé d'Écosse, beccroisé d'Écosse
Loxia scotica
|
| alouette lulu
Lullula arborea, Alauda arborea
|
| calliope sibérienne, calliope de Sibérie, rossignol calliope
Luscinia calliope, Calliope calliope, Motacilla calliope
|
| rossignol bleu, rossignol de Sibérie
Luscinia cyane, Larvivora cyane, Motacilla cyane
|
| rossignol progné
Luscinia luscinia, Motacilla luscinia
|
| rossignol philomèle
Luscinia megarhynchos
|
| gorgebleue à miroir, gorge-bleue à miroir
Luscinia svecica, Motacilla svecica
|
| bécassine sourde
Lymnocryptes minimus, Scolopax minimus
|
| tétras du Caucase, tétras noir du Caucase
Lyrurus mlokosiewiczi, Tetrao mlokosiewiczi
|
| tétras lyre
Lyrurus tetrix, Tetrao tetrix
|
| sarcelle marbrée, marmaronette marbrée
Marmaronetta angustirostris, Anas angustirostris
|
| alcion ceinturé, alcion pie, martin-pêcheur d'Amérique
Megaceryle alcyon, Ceryle alcyon, Alcedo alcyon
|
| macreuse brune
Melanitta fusca, Anas fusca
|
| macreuse noire, macreuse commune
Melanitta nigra, Anas nigra
|
| macreuse à front blanc
Melanitta perspicillata, Anas perspicillata
|
| alouette monticole
Melanocorypha bimaculata, Alauda bimaculata
|
| alouette calandre
Melanocorypha calandra, Alauda calandra
|
| alouette leucoptère
Melanocorypha leucoptera, Alauda leucoptera
|
| alouette nègre
Melanocorypha yeltoniensis, Alauda yeltoniensis
|
| dindon sauvage, dinde sauvage
Meleagris gallopavo, Ardea sellardsi
|
| bruant chanteur
Melospiza melodia, Fringilla melodia
|
| harle piette
Mergellus albellus, Mergus albellus
|
| grand harle, harle bièvre
Mergus merganser
|
| harle huppé, bec-scie à poitrine rousse
Mergus serrator
|
| guêpier d'Europe
Merops apiaster
|
| guêpier de Perse
Merops persicus
|
| cormoran pygmée
Microcarbo pygmeus, Phalacrocorax pygmeus, Pelecanus pygmeus
|
| milan noir
Milvus migrans, Falco migrans
|
| milan royal
Milvus milvus, Falco milvus
|
| moqueur américain, moqueur polyglotte
Mimus polyglottos, Mimus polyglottus, Turdus polyglottus
|
| paruline noir et blanc
Mniotilta varia, Motacilla varia
|
| vacher à tête brune
Molothrus ater, Oriolus ater
|
| monticole de roche
Monticola saxatilis, Turdus saxatilis
|
| monticole bleu, monticole merle-bleu, merle bleu
Monticola solitarius, Turdus solitarius
|
| niverolle alpine
Montifringilla nivalis, Fringilla nivalis
|
| fou de bassan
Morus bassanus, Sula bassana, Pelecanus bassanus
|
| fou du Cap, fou de Bassan du Cap
Morus capensis, Sula capensis, Dysporus capensis
|
| bergeronette grise
Motacilla alba
|
| bergeronette des ruisseaux
Motacilla cinerea, Motacilla finere
|
| bergeronette citrine
Motacilla citreola
|
| bergeronette printanière
Motacilla flava
|
| gobemouche brun
Muscicapa latirostris, Muscicapa dauurica
|
| conure veuve, perruche moine, perruche souris, peruche jeune-veuve
Myiopsitta monachus, Myiopsitta monacha, Psittacus monachus
|
| percnopère d'Egypte
Neophron perenopterus, Neophron percnopterus, Vultur percnopterus
|
| nette rousse
Netta rufina, Anas rufina
|
| casse-noix mouchete
Nucifraga caryocatactes, Corvus caryocatactes
|
| courlis cendré
Numenius arquata, Scolopax arquata
|
| courlis esquimau
Numenius borealis, Scolopax borealis
|
| courlis nain
Numenius minutus
|
| courlis corlieu, bec crochu
Numenius phaeopus, Scolopax phaeopus
|
| courlis à bec grêle
Numenius tenuirostris
|
| pintade de Numidie
Numida meleagris, Phasianus meleagris
|
| bihoreau gris
Nycticorax nycticorax, Ardea nycticorax
|
| océanite de Wilson
Oceanites oceanicus, Procellaria oceanica
|
| océanite de Castro
Oceanodroma castro, Thalassidroma castro
|
| océanite cul blanc, pétrel cul blanc, océanite culblanc
Oceanodroma leucorhoa, Oceanodroma leucorrhoa, Procellaria leucorhoa
|
| océanite de Swinhoe
Oceanodroma monorhis, Thalassidroma monorhis
|
| traquet de Chypre
Oenanthe cypriaca, Saxicola cypriaca
|
| traquet du désert
Oenanthe deserti, Saxicola deserti
|
| traquet de Finsch
Oenanthe finschii, Saxicola finschii, Oenanthe finischii
|
| traquet oreillard
Oenanthe hispanica, Motacilla hispanica
|
| traquet isabelle, traquet sauteur
Oenanthe isabellina, Saxicola isabellina, Monachella isabellina
|
| traquet à tête blanche
Oenanthe leucopyga, Vitiflora leucopyga
|
| traquet rieur
Oenanthe leucura, Turdus leucura
|
| traquet deuil
Oenanthe lugens, Saxicola lugens
|
| traquet à capuchon
Oenanthe monacha, Saxicola monacha
|
| traquet moteux
Oenanthe oenanthe, Motacilla oenanthe
|
| traquet pie
Oenanthe pleschanka, Motacilla pleschanka
|
| traquet à queue rousse, traquet kurde
Oenanthe xanthoprymna, Saxicola xanthoprymna
|
| sterne des Aléoutiennes
Onychoprion aleuticus, Onychoprion aleutica, Sterna aleutica, Onychoprion aleuticus
|
| sterne bridée
Onychoprion anaethetus, Sterna anaethetus
|
| loriot d'Europe
Oriolus oriolus, Coracias oriolus
|
| grande outarde, outarde barbue
Otis tarda, Otis tetrax
|
| petid-duc de Bruce
Otus brucei, Ephialtes brucei
|
| petit-duc scops
Otus scops, Strix scops
|
| erismature rousse
Oxyura jamaicensis, Anas jamaicensis
|
| érismature à tête blanche
Oxyura leucocephala, Anas leucocephala
|
| mouette blanche, mouette ivoire
Pagophila eburnea, Larus eburnea, Larus eburneus, Pagophila alba
|
| balbuzard pêcheur
Pandion haliaetus, Falco haliaetus
|
| panure à moustaches, mésange à moustaches
Panurus biarmicus, Parus biarmicus
|
| paruline des ruisseaux
Parkesia novaboracensis, Seiurus noveboracensis, Motacilla noveboracensis
|
| mésange charbonnière
Parus major
|
| moineau domestique
Passer domesticus, Fringilla domestica
|
| moineau espagnol
Passer hispaniolensis, Fringilla hispaniolensis
|
| moineau cisalpin
Passer italiae, Fringilla italiae, Passer domesticus italiae
|
| moineau de la mer Morte
Passer moabiticus
|
| moineau friquet
Passer montanus, Fringilla montana
|
| bruant des prés
Passerculus sandwichensis, Ammodramus sandwichensis, Emberiza sandwichensis, Passerculus savanna, Emberiza rostrata, Fringilla savanna, Passerculus priceps, Passerculus rostratus
|
| bruant fauve
Passerella iliaca, fringilla iliaca
|
| giuraca bleu, bleu cardinal
Passerina caerulea, Guiraca caerulea, Loxia caerulea
|
| passerin indigo
Passerina cyanea, Tanagra cyanea
|
| étourneau roselin
Pastor roseus, Sturnus roseus, Turdus roseus
|
| océanite frégate
Pelagodroma marina, Procellaria marina
|
| pélican frisé
Pelecanus crispus
|
| pélican blanc
Pelecanus onocrotalus
|
| pélican gris, pélican à dos rosé
Pelecanus rufescens
|
| perdrix de Daourie
Perdix dauurica, Perdix daurica, Tetrao daurica, Perdix barbata
|
| perdrix grise
Perdix perdix, Tetrao perdix
|
| mésange noire
Periparus ater, Parus ater
|
| mésangeai imitateur
Perisoreus infaustus, Corvus infaustus
|
| bondrée apivore
Pernis apivorus, Falco apivorus
|
| moineau soulcie
Petronia petronia, Fringilla petronia
|
| phaéton à bec rouge, paille en queue à bec rouge, paille-en-queue à bec rouge, cibérou
Phaethon aethereus, Phaeton aethereus
|
| cormoran huppé
Phalacrocorax aristotelis, Pelecanus aristotelis
|
| cormoran à aigrettes
Phalacrocorax auritus, Carbo auritus
|
| grand cormoran, cormoran commun
Phalacrocorax carbo, Pelecanus carbo, Australocorax gregorii, Phalacrocorax gregorii
|
| phalarope à bec large
Phalaropus fulicarius, Phalaropus fulicaria, Tringa fulicarius, Tringa fulicaria, Crymnophilus fulicarius
|
| phalarope à bec étroit
Phalaropus lobatus, Tringa lobatus, Tringa lobata
|
| faisan de colchide
Phasianus colchicus, Phasianus torquatus
|
| cardinal à poitrine rose, grosbec à poitrine rose
Pheucticus ludovicianus, Loxia ludovicianus, Loxia ludoviciana
|
| combattant varié, chevalier combattant
Philomachus pugnax, Tringa pugnax
|
| flamant nain, petit flamant
Phoeniconaias minor, Phoenicopterus minor
|
| flamant du Chili, flamant de Chili
Phoenicopterus chilensis
|
| flamant rose, flamant des Caraïbes, flamant rouge, flamant de Cuba
Phoenicopterus roseus, Phoenicopterus ruber
|
| roquequeue de Güldenstädt
Phoenicurus erythrogastrus, Phoenicurus erythrogaster, Motacilla erythrogaster
|
| rougequeue de Moussier, rubiette de Moussier, rouge-queue de Moussier, rubiette
Phoenicurus moussieri, Erithacus moussieri
|
| rougequeue noir, rouge-queue noir
Phoenicurus ochruros, Motacilla ochruros, Motacilla ochrura
|
| roquequeue à front blanc
Phoenicurus phoenicurus, Motacilla phoenicurus, Motacilla phoenicura
|
| pouillot de Bonelli
Phylloscopus bonelli, Sylvia bonelli
|
| pouillot boréal
Phylloscopus borealis, Phyllopneuste borealis
|
| pouillot des Canaries
Phylloscopus canariensis, Phyllopneuste canariensis
|
| pouillot véloce
Phylloscopus collybita, Sylvia collybita
|
| pouillot de Temminck, pouillot couronné
Phylloscopus coronatus, Phylloscopus coronata, Ficedula coronata
|
| pouillon brun
Phylloscopus fuscatus, Phyllopneuste fuscatus
|
| pouillot de Hume
Phylloscopus humei, Reguloides humei
|
| pouillot ibérique, pouillot véloce ibérique
Phylloscopus ibericus, Phylloscopus brehmii
|
| pouillot à grands sourcils
Phylloscopus inornatus, Regulus inornatus
|
| pouillot modeste
Phylloscopus neglectus
|
| pouillot du Caucase
Phylloscopus nitidus
|
| pouillet oriental
Phylloscopus orientalis, Phyllopneuste orientalis
|
| pouillot à deux barres, pouillot à pattes sombres
Phylloscopus plumbeitarsus
|
| pouillot de Pallas
Phylloscopus proregulus, Motacilla proregulus
|
| pouillot de Schwarz
Phylloscopus schwarzi, Sylvia schwarzi
|
| pouillot siffleur
Phylloscopus sibillatrix, Phylloscopus sibilatrix, Motacilla sibilatrix
|
| pouillot verdâtre
Phylloscopus trochiloides, Acanthiza trochiloides
|
| pouillot fitis
Phylloscopus trochilus, Motacilla trochilus
|
| pie bavarde
Pica pica, Corvus pica
|
| pic tridactyle
Picoides tridactylus, Picus tridactylus
|
| pic cendré
Picus canus
|
| pic vert, pic-vert, pivert
Picus viridis
|
| grand pingouin
Pinguinus impennis, Alca impennis, Plautus impennis
|
| durbec des sapins, durbec des pins
Pinicola enucleator, Loxia enucleator
|
| tohi à flancs roux
Pipilo erythrophthalmus, Pipilo erythrophthalma, Fringilla erythrophthalma
|
| piranga écarlate, tangara écarlate
Piranga olivacea, Tanagra olivacea
|
| tangara vermillion
Piranga rubra, Fringilla rubra
|
| spatule blanche
Platalea leucorodia, Platalea ajaja
|
| bruant des neiges
Plectrophenax nivalis, Emberiza nivalis
|
| ibis falcinelle
Plegadis falcinellus, Tantalus falcinellus
|
| tisserin gendarme, tisserin Cap-Moor, bellier
Ploceus cucullatus, Oriolus cucullatus, Textor cucullatus
|
| pluvier doré
Pluvialis apricaria, Charadrius apricaria
|
| pluvier bronzé, pluvier dominicain
Pluvialis dominica, Charadrius dominicus, Charadrius dominica
|
| pluvier fauve
Pluvialis fulva, Charadrius fulva
|
| pluvier argenté
Pluvialis squatarola, Tringa squaterola
|
| pluvian fluviatile, pluvian d'Egypte, pluvian du Nil
Pluvianus aegyptius, Charadrius aegyptius
|
| grèbe esclavon
Podiceps auritus, Colymbus auritus, Colymbus caspicus
|
| grèbe huppé
Podiceps cristatus, Colymbus cristatus
|
| grèbe jougris
Podiceps grisegena, Colymbus grisegena
|
| grèbe à cou noir
Podiceps nigricollis
|
| grèbe à bec bigarré, grèbe à gros bec, grèbe à bec cerclé
Podilymbus podiceps, Colymbus podiceps
|
| mésange lapone
Poecile cinctus, Parus cinctus
|
| mésange lugubre
Poecile lugubris, Parus lugubris
|
| mésange boréale
Poecile montanus, Parus montanus, Poecile montana
|
| mésange nonnette
Poecile palustris, Parus palustris
|
| eider de Steller, canard de Steller
Polysticta stelleri, Anas stelleri
|
| gallinule Allens
Porphyrio alleni, Porphyrula alleni
|
| talève violacée
Porphyrio martinica, Porphyrula martinica, Fulica martinica
|
| talève sultane, poule sultane
Porphyrio porphyrio, Fulica porphyrio
|
| marouette de caroline
Porzana carolina, Rallus carolina
|
| marouette poussing
Porzana parva, Rallus parva, Rallus parvus
|
| marouette ponctuée
Porzana porzana, Rallus porzana, Rallus porzanus
|
| marouette de Baillon
Porzana pusilla, Rallus pusilla, Rallus pusillus
|
| prinia gracile
Prinia gracilis, Sylvia gracilis
|
| accenteur à gorge noire
Prunella atrogularis, Accentor atrogularis
|
| accenteur alpin
Prunella collaris, Accentor alpinus, Sturnus collaris
|
| accenteur mouchet
Prunella modularis, Motacilla modularis
|
| accenteur montanelle
Prunella montanella, Emberiza pallasi, Motacilla montanella
|
| accenteur de Radde
Prunella ocularis, Accentor ocularis
|
| perruche à collier, perruche à collier d'Inde
Psittacula krameri, Psittacus krameri
|
| ganga cata
Pterocles alchata, Tetrao alchata
|
| ganga à ventre brun
Pterocles exustus
|
| ganga unibande
Pterocles orientalis, Tetrao orientalis
|
| ganga tacheté
Pterocles senegallus, Pteroclurus senegallus, Tetrao senegallus
|
| pétrel gongon, diablotin gongon, diblotin du Cap-Vert
Pterodroma feae, Oestrelata feae
|
| pétrel diablotin, diablotin errant
Pterodroma hasitata, Procellaria hasitata
|
| pétrel de madère
Pterodroma madeira
|
| hirondelle de rochers
Ptyonoprogne rupestris, Hirundo rupestris
|
| petit puffin, puffin obscur, puffin mineur, puffin semblable
Puffinus assimilis
|
| puffin majeur, grand puffin
Puffinus gravis, Procellaria gravis
|
| puffin fuligineux
Puffinus griseus, Procellaria griseus, Procellaria grisea
|
| puffin des Baléares
Puffinus mauretanicus
|
| puffin des anglais
Puffinus puffinus, Procellaria puffinus
|
| puffin yelkouan, puffin de Méditerranée
Puffinus yelkouan, Procellaria yelkouan
|
| bulbul des jardins
Pycnonotus barbatus, Turdus barbatus
|
| chocard à bec jaune
Pyrrhocorax graculus, Corvus graculus
|
| crave à bec rouge
Pyrrhocorax pyrrhocorax, Upupa pyrrhocorax
|
| bouvreuil des Açores
Pyrrhula murina
|
| bouvreuil pivoine
Pyrrhula pyrrhula, Loxia pyrrhula
|
| quiscale bronzé
Quiscalus quiscula, Gracula quiscula
|
| ràle d'eau
Rallus aquaticus
|
| avocette élégante
Recurvirostra avosetta
|
| roitelet à couronne rubis
Regulus calendula, Motacilla calendula
|
| roitelet triple-bandeau, roitelet à triple bandeau
Regulus ignicapilla, Regulus ignicapillus, Sylvia ignicapillus
|
| roitelet de Madère
Regulus madeirensis
|
| roitelet de Ténérife
Regulus regulus teneriffae, Regulus teneriffae
|
| roitelet huppé
Regulus regulus, Motacilla regulus
|
| rémiz penduline, mésange rémiz, mésange de Pologne
Remiz pendulinus, Motacilla pendulina
|
| roselin à ailes roses, bouvreuil à ailes roses
Rhodopechys sanguineus, Rhodopechys sanguinea, Rhodospiza sanguinea, Fringilla sanguinea
|
| mouette rosée, mouette de Ross
Rhodostethia rosea, Larus roseus, Rossia rosea
|
| hirondelle pâle
Riparia diluta, Cotile diluta
|
| hirondelle de rivage
Riparia riparia, Hirundo riparia
|
| mouette tridactyle
Rissa tridactyla, Larus tridactyla, Larus tridactylus
|
| tarier pie
Saxicola caprata, Motacilla caprata
|
| tarier des Canaries
Saxicola dacotiae, Pratincola dacotiae, Phoenicurus dacotiae
|
| tarier de Sibérie
Saxicola maurus, Saxicola maura, Muscicapa maura, Saxicola torquata maura, Saxicola torquatus maurus, Saxicola torquata przewalskii
|
| tarier des prés
Saxicola rubetra, Motacilla rubetra, Phoenicurus rubetra
|
| tarier pâtre, traquet pâtre
Saxicola rubicola, Motacilla rubicola, Phenicurus rubicola, Saxicola torquatus rubicola
|
| moucherolle phébi
Sayornis phoebe, Muscicapa phoebe
|
| bécasse des bois
Scolopax rusticola
|
| paruline couronnée
Seiurus aurocapilla, Seiurus aurocapillus, Motacilla aurocapilla
|
| serin des Canaries, canari, oiseau siffleur
Serinus canaria, Fringilla canaria
|
| serin à front rouge
Serinus pusillus, Passer pusillus
|
| serin cini
Serinus serinus, Serinus canaria, Fringilla serinus, Fringilla serina
|
| paruline à collier
Setophaga americana, Parula americana, Parus americanus
|
| paruline bleue, paruline bleue à gorge noire
Setophaga caerulescens, Dendroica caerulescens, Motacilla caerulescens
|
| paruline à capuchon
Setophaga citrina, Wilsonia citrina, Muscicapa citrina
|
| paruline à croupion jaune
Setophaga coronata, Dendroica coronata, Motacilla coronata
|
| paruline à gorge orangée
Setophaga fusca, Dendroica fusca, Motacilla fusca
|
| chipe de magnolia
Setophaga magnolia, Dendroica magnolia, Sylvia magnolia
|
| paruline à flancs marron
Setophaga pensylvanica, Dendroica pensylvanica, Motacilla pensylvanica
|
| paruline jaune
Setophaga petechia, Dendroica petechia, Motacilla petechia, Silvia amarilla
|
| paruline flamboyante
Setophaga ruticilla, Motacilla ruticilla
|
| paruline rayée
Setophaga striata, Dendroica striata, Muscicapa striata
|
| paruline tigrée
Setophaga tigrina, Dendroica tigrina, Motacilla tigrina
|
| paruline à gorge noire
Setophaga virens, Dendroica virens, Motacilla virens
|
| sittelle à poitrine rousse
Sitta canadensis
|
| sitelle torchepot
Sitta europaea
|
| sittelle de Krüper
Sitta krueperi
|
| sitelle de Neumayer
Sitta neumayer
|
| sittelle des rochers
Sitta tephronota
|
| sittelle corse
Sitta whiteheadi
|
| eider à lunettes, eider de Fischer
Somateria fischeri, Lampronetta fischeri
|
| eider à duvet
Somateria mollissima, Anas molissima
|
| eider à tête grise
Somateria spectabilis, Anas spectabilis
|
| pic maculé
Sphyrapicus varius, Picus varius
|
| tarin des aulnes
Spinus spinus, Carduelis spinus, Fringilla spinus, Fringilla spina, Chrysomitris spinus
|
| dickcissel d'Amérique
Spiza americana, Emberiza americana
|
| labbe à longue queue
Stercorarius longicaudus
|
| labbe de McCormick, skua antarctique, skua pôle sud, grand labbe antarctique
Stercorarius maccormicki, Catharacta maccormicki
|
| labbe parasite
Stercorarius parasiticus, Larus parasiticus
|
| labbe pomarin
Stercorarius pomarinus, Lestris pomarinus
|
| grand labbe
Stercorarius skua, Catharacta skua
|
| sterne de Dougall, mauve blanche
Sterna dougallii
|
| sterne de Forster
Sterna forsteri
|
| sterne fuligineuse
Sterna fuscata, Onychoprion fuscata, Onychoprion fuscatus
|
| sterne pierregarin, sterne pierre-garin, estorlet, goélete de mer, hirondelle de mer
Sterna hirundo
|
| sterne royale
Sterna maxima, Thalasseus maximus
|
| sterne hansel
Sterna nilotica, Gelochelidon nilotica
|
| sterne arctique
Sterna paradisaea
|
| sterne naine
Sternula albifrons, Sterna albifrons
|
| tourterelle turque
Streptopelia decaocto, Columba decaocto
|
| tourterelle orientale
Streptopelia orientalis, Columba orientalis
|
| tourterelle rieuse, tourterelle sauvage d'Afrique, tourterelle rose et grise d'Afrique
Streptopelia roseogrisea, Streptopelia risoria, Columbam roseogrisea
|
| tourterelle maillée
Streptopelia senegalensis, Columba senegalensis, Spilopelia senegalensis, Stigmatopelia senegalensis
|
| tourterelle des bois
Streptopelia turtur, Columba turtur
|
| chouette hulotte
Strix aluco
|
| chouette lapone
Strix nebulosa
|
| chouette d'Oural
Strix uralensis
|
| étourneau unicolore
Sturnus unicolor
|
| étourneau sansonnet
Sturnus vulgaris
|
| fou masqué
Sula dactylatra
|
| fou brun
Sula leucogaster, Sula fosca, Pelecanus leucogaster
|
| chouette épervière
Surnia ulula, Strix ulula
|
| fauvette à tête noire
Sylvia atricapilla, Motacilla atricapilla
|
| fauvette des jardins
Sylvia borin, Motacilla borin, Motacilla salicaria
|
| fauvette passerinette
Sylvia cantillans, Motacilla cantillans
|
| fauvette grisette
Sylvia communis
|
| fauvette à lunettes
Sylvia conspicillata
|
| fauvette orphéane, fauvette orphée
Sylvia crassirostris, Sylvia hortensis crassirostris
|
| fauvette babillarde
Sylvia curruca, Motacilla curruca
|
| fauvette de l'Atlas
Sylvia deserticola
|
| fauvette orphée
Sylvia hortensis, Motacilla hortensis
|
| fauvette mélanocéphale
Sylvia melanocephala, Motacilla melanocephala
|
| fauvette de Chypre
Sylvia melanothorax
|
| fauvette de Ménétries
Sylvia mystacea
|
| fauvette naine
Sylvia nana, Curruca nana
|
| fauvette épervière
Sylvia nisoria, Motacilla nisoria
|
| fauvette de Rüppell
Sylvia ruppeli, Sylvia rueppelli
|
| fauvette sarde
Sylvia sarda
|
| fauvette pitchou
Sylvia undata, Motacilla undata
|
| guillemot à cou blanc, ancien murrelet
Synthliboramphus antiquus, Alca antiquus
|
| faisan vénéré
Syrmaticus reevesii, Phasianus reeveesii
|
| syrrhapte paradoxal, syrrhapte de Pallas
Syrrhaptes paradoxus, Tetrao paradoxus
|
| grèbe castagneux
Tachybaptus ruficollis, Colymbus ruficollis
|
| hirondelle bicolore
Tachycineta bicolor, Hirundo bicolor
|
| tadorne casarca, casarca roux
Tadorna ferruginea, Anas ferruginea
|
| tadorne de Belon
Tadorna tadorna, Anas tadorna
|
| robin à flancs roux, rossignol à flancs roux
Tarsiger cyanurus, Motacilla cyanurus, Nemura cyanura
|
| grand tétras, coq de bruyère
Tetrao urogallus
|
| tétraogalle de Perse
Tetraogallus caspius, Tetrao caspius
|
| tétraogalle du Caucase
Tetraogallus caucasicus, Tetrao caucasicus
|
| gelinotte de bois
Tetrastes bonasia, Bonasa bonasia, Tetrao bonasia, Bonasus bonasia
|
| outarde canapetière
Tetrax tetrax, Otis tetrax
|
| albatros à nez jaune, albatros à bec jaune
Thalassarche chlororhynchos, Diomedea chlororhynchos
|
| albatros à sourcils noirs
Thalassarche melanophris, Diomedea melanophrys
|
| sterne voyageuse
Thalasseus bengalensis, Sterna bengalensis
|
| sterne élégante
Thalasseus elegans, Sterna elegans
|
| sterne caugek
Thalasseus sandvicensis, Sterna sandvicensis
|
| ibis sacré
Threskiornis aethiopicus, Threskiornis aethiopica, Tantalus aethiopicus
|
| tichodrome échelette
Tichodroma muraria, Certhia muraria
|
| vautour oricou
Torgos tracheliotus, Aegypius tracheliotus, Vultur tracheliotus
|
| moqueur roux
Toxostoma rufum, Toxostoma rufa, Turdus rufus
|
| chevalier de Sibérie
Tringa brevipes, Heteroscelus brevipes, Totanus brevipes
|
| chevalier arlequin
Tringa erythropus, Scolopax erythropus
|
| chevalier à pattes jaunes, petit chevalier, patte jaune
Tringa flavipes, Scolopax flavipes
|
| chevalier sylvain
Tringa glareola
|
| chevalier criard, grand chevalier
Tringa melanoleuca, Scolopax melanoleuca
|
| chevalier aboyeur
Tringa nebularia, Scolopax nebularia
|
| chevalier culblanc
Tringa ochropus
|
| chevalier semipalmé
Tringa semipalmata, Catoptrophorus semipalmatus, Scolopax semipalmatus
|
| chevalier solitaire, chevalier pied-vert, pissa, grande aile, aile noire
Tringa solitaria
|
| chevalier stagnatile
Tringa stagnatilis, Totanus stagnatilis
|
| chevalier gambette
Tringa totanus, Scolopax totanus
|
| troglodyte mignon
Troglodytes troglodytes, Motacilla troglodytes
|
| bécasseau rousset, bécasseau roussâtre
Tryngites subruficollis, Tringa subruficollis
|
| grive à gorge noire, merle à gorge noire
Turdus atrogularis
|
| grive à ailes rousses
Turdus eunomus, Turdus naumanni eunomus
|
| grive mauvis
Turdus iliacus, Turdus musicus
|
| merle, merle noir
Turdus merula
|
| merle d'Amérique
Turdus migratorius
|
| grive de Naumann
Turdus naumanni
|
| grive obscure, merle obscur
Turdus obscurus
|
| grive musicienne
Turdus philomelos
|
| grive liorne
Turdus pilaris
|
| grive à gorge rousse, grive à gorge noire
Turdus ruficollis
|
| merle à plastron
Turdus torquatus
|
| merle unicolore
Turdus unicolor
|
| grive draine
Turdus viscivorus
|
| turnix mugissant
Turnix sylvaticus, Turnix sylvatica, Tetrao sylvatica
|
| chouette effraie, effraie des clochers
Tyto alba, Strix alba
|
| huppe fasciée, huppe vulgaire
Upupa epops
|
| guillemot
Uria aalge, Colymbus aalge
|
| guillemot de Brünnich, marmette de Brünnich
Uria lomvia, Alca lomvia
|
| vanneau sociable
Vanellus gregarius, Chettusia gregaria, Charadrius gregaria
|
| vanneau de l'Inde
Vanellus indicus, Lobivanellus indicus, Hoplopterus indicus, Tringa indica, Sarcogrammus indicus
|
| vanneau à queue blanche
Vanellus leucurus, Chettusia leucura, Chettusia leucurus, Charadrius Leucurus
|
| vanneau éperonné
Vanellus spinosus, Hoplopterus spinosus, Charadrius spinosus
|
| vanneau huppé
Vanellus vanellus, Tringa vanellus
|
| paruline à ailes dorées, paruline à calotte noire
Vermivora chrysoptera, Motacilla chrysoptera, Helmintophila chrysoptera
|
| viréo aux yeux rouges, viréo à oeil rouge
Vireo olivaceus, Muscicapa olivaceus, Muscicapa olivacea
|
| viréo de Philadelphie
Vireo philadelphicus, Vireosylvia philadelphicus, Vireosylvia philadelphica
|
| paruline de Canada, paruline du Canada, paruline à collier des perles
Wilsonia canadensis, Muscicapa canadensis
|
| carouge à tête jaune, merle noir à tête jaune
Xanthocephalus xanthocephalus, Icterus xanthocephalus
|
| mouette de Sabine
Xema sabini, Larus sabini
|
| chevalier bargette, bargette de Térek, bargette du Térek, bargette à queue noire
Xenus cinereus, Tringa cinerea, Scolopax cinereus
|
| tourterelle triste, tourterelle de la Caroline
Zenaida macroura, Zenaida huilota, Paloma huilota, Columba macroura
|
| bruant à gorge blanche
Zonotrichia albicollis, Fringilla albicollis
|
| bruant à couronne blanche
Zonotrichia leucophrys, Emberiza leucophrys
|
| grive dorée
Zoothera aurea, Turdus aureus, Zoothera dauma aurea
|