 | Polarbirkenzeisig, Polar-Birkenzeisig, Grönland-Birkenzeisig
Acanthis hornemanni, Carduelis hornemanni, Linota hornemanni
|
 | Schikra, Shikrasperber, Nikobarensperber, Nicobar-Schikra
Accipiter badius, Falco badius
|
 | Kurzfangsperber, Kurzfanghabicht
Accipiter brevipes, Astur brevipes
|
 | Habicht, Hühnerhabicht, Hühnervogel
Accipiter gentilis, Falco gentilis
|
 | Sperber
Accipiter nisus, falco nisus
|
 | Hirtenmaina, Hirtenstar
Acridotheres tristis, Paradisea tristis, Acridotheres tristas
|
 | Feldrohrsänger
Acrocephalus agricola, Sylvia agricola
|
 | Drosselrohrsänger
Acrocephalus arundinaceus, Turdus arundinaceus
|
 | Buschrohrsänger
Acrocephalus dumetorum
|
 | Mariskenrohrsänger, Mariskensänger, Tamariskensänger
Acrocephalus melanopogon, Sylvia melanopogon
|
 | Sumpfrohrsänger, Getreiderohrsänger
Acrocephalus palustris, Motacilla palustris
|
 | Schilfrohrsänger
Acrocephalus schoenobaenus, Motacilla schoenobaenus
|
 | Teichrohrsänger
Acrocephalus scirpaceus, Turdus scirpaceus
|
 | Schwanzmeise
Aegithalos caudatus, Parus caudatus
|
 | Raufusskauz, Rauhfusskauz
Aegolius funereus, Strix funereus
|
 | Mönchsgeier, Kuttengeier
Aegypius monachus, Vultur monachus
|
 | Schopfalk, arktischer Schopfalk
Aethia cristatella, Alca cristatella
|
 | Mongolenstar, daurischer Star
Agropsar sturnicus, Sturnus sturninus, Gracula sturnia
|
 | Mandarin-Ente, Mandarinente
Aix galericulata, Anas galericulata, Aix galericula
|
 | Brautente
Aix sponsa, Anas sponsa
|
 | Wüstenläuferlerche
Alaemon alaudipes, Upupa alaudipes
|
 | Feldlerche
Alauda arvensis
|
 | kleine Feldlerche, Orientfeldlerche
Alauda gulgula
|
 | Tord-Alk, Tordalk
Alca torda
|
 | Eisvogel, Königsfischer, Blauspecht, Wasserspecht, Uferspecht, Eisenvogel
Alcedo atthis, Gracula atthis
|
 | Felsenhuhn, Klippenhuhn
Alectoris barbara, Perdix barbara
|
 | Chukarhuhn, Chukarsteinhuhn
Alectoris chukar, Perdix chukar
|
 | Steinhuhn, Alpensteinhuhn
Alectoris graeca, Perdix graeca
|
 | Rothuhn, rotschenkeliges Rebhuhn
Alectoris rufa, Tetrao rufa
|
 | Krabbentaucher
Alle alle, Alca alle
|
 | Nilgans
Alopochen aegyptiaca, Alopochen aegyptiacus, Anas aegyptiacus
|
 | Tigerastrild, Tigerfink, Tüpfelastrild, roter Avadavat
Amandava amandava, Fringilla amandava, Estrilda amandava
|
 | Mohrenralle, Mohrensumpfhuhn, Negerralle
Amaurornis flavirostris, Limnocorax flavirostris, Limnocorax flavirostra, Gallinula flavirostris
|
 | Steinlerche
Ammomanes deserti, Alauda deserti
|
 | Spiessente
Anas acuta
|
 | amerikanische Pfeifente, nordamerikanische Pfeifente
Anas americana
|
 | amerikanische Krickente, nordamerikanische Krickente
Anas carolinensis, Nettion carolinense
|
 | Löffelente
Anas clypeata, Spatula clypeata
|
 | Krickente
Anas crecca
|
 | Blauflügelente
Anas discors
|
 | Gluckente, Baikalente
Anas formosa
|
 | Pfeifente
Anas penelope
|
 | Stockente, europäische Stockente, Märzente, Wildente, Gründelente, Breischnabelente, Schwimmente, Stammform der Hausente
Anas platyrhynchos, Anas boschas, Anas oustaleti
|
 | Knäkente
Anas querquedula
|
 | Dunkelente
Anas rubripes
|
 | Schnatterente
Anas strepera
|
 | Noddi, Noddiseeschwalbe, Noddy-Seeschwalbe
Anous stolidus, Sterna stolidus, Sterna stolida, Anous pileatus, Anous niger
|
 | Blässgans, Blaessgans
Anser albifrons, Anas albifrons, Branta albifrons
|
 | Graugans, Stammform der Hausgans und vieler Gänserassen
Anser anser, Anas anser, Anser domesticus
|
 | Kurzschnabelgans, kleine Rietgans
Anser brachyrhynchus, Anas brachyrhynchus
|
 | Zwerggans, Zwergblässgans
Anser erythropus, Anas erythropus
|
 | Saatgans, Rietgans
Anser fabalis, Anas fabalis
|
 | Streifengans, indische Gans
Anser indicus, Anas indicus
|
 | Jungfernkranich, südafrikanischer Paradieskranich
Anthropoides virgo, Grus virgo, Ardea virgo
|
 | Kanaren-Pieper, Kanarenpieper, Inselpieper
Anthus berthelotii, Anthus bertelotti
|
 | Brachpieper
Anthus campestris, Alauda campestris
|
 | Rotkehlpieper, rotkehliger Wiesenpieper
Anthus cervinus, Motacilla cervina
|
 | Steppenpieper
Anthus godlewskii, Agrodorma godlewskii
|
 | Waldpieper
Anthus hodgsoni
|
 | Strandpieper
Anthus petrosus, Alauda petrosa
|
 | Wiesenpieper
Anthus pratensis, Alauda pratensis
|
 | Spornpieper, Richard'scher Pieper
Anthus richardi, Anthus novaeseelandiae
|
 | Pazifikpieper, pazifischer Wasserpieper
Anthus rubescens, Alauda rubescens
|
 | Langschnabelpieper
Anthus similis
|
 | Bergpieper, Strandpieper, Wasserpieper, Felsenpieper
Anthus spinoletta, Alauda spinoletta
|
 | Baumpieper
Anthus trivialis, Alauda trivialis
|
 | Haussegler, Weissbürzelsegler
Apus affinis, Apus nipalensis, Cypselus affinis, Micropus affinis
|
 | Mauersegler
Apus apus, Hirundo apus
|
 | Alpensegler
Apus melba, Tachymarptis melba, Hirundo melba
|
 | Fahlsegler
Apus pallidus, Cypselus pallidus
|
 | Iberia-Adler, spanischer Kaiseradler, Prinzenadler
Aquila adalberti, Aquila heliaca adalberti
|
 | Steinadler, Goldadler
Aquila chrysaetos, Falco chrysaetos, Aquila chrysaetus, Aquila fulva
|
 | Schelladler, Schreiadler
Aquila clanga
|
 | Kaiseradler
Aquila heliaca
|
 | Steppenadler
Aquila nipalensis
|
 | Schreiadler, Pommernadler
Aquila pomarina
|
 | Raubadler, Savannenadler, Steppenadler
Aquila rapax, Falco rapax
|
 | Silberreiher
Ardea alba, Casmerodius albus, Egretta alba
|
 | Graureiher, Fischreiher
Ardea cinerea
|
 | Kanadareiher, amerikanischer Graureiher, Blaureiher
Ardea herodias
|
 | Schwarzhalsreiher, Schwarzkopfreiher
Ardea melanocephala
|
 | Purpurreiher
Ardea purpurea
|
 | Bacchus-Reiher, Bacchusreiher
Ardeola bacchus, Buphus bacchus
|
 | Rallenreiher
Ardeola ralloides, Ardea ralloides
|
 | Steinwälzer
Arenaria interpres, Tringa interpres
|
 | Kap-Ohreule, Kapohreule, Streifenohreule, Streifen-Waldohreule, Schreieule
Asio capensis, Otus capensis
|
 | Sumpfohreule
Asio flammeus, Asio accipitrinus, Strix flammeus
|
 | Waldohreule
Asio otus, Strix otus
|
 | Steinkauz
Athene noctua, Strix noctua
|
 | Kanadabergente, Veilchenente, kleine Bergente
Aythya affinis, Fuligula affinis
|
 | Rotkopfente, rotköpfige Haubenente
Aythya americana, Fuligula americana
|
 | Ringschnabelente, Halsringente
Aythya collaris, Anas collaris
|
 | Tafelente
Aythya ferina, Anas ferina
|
 | Reiherente
Aythya fuligula, Anas fuligula
|
 | Bergente
Aythya marila, Anas marila
|
 | Moorente
Aythya nyroca, Anas nyroca
|
 | Riesentafelente, Vallisneriaente
Aythya valisineria, Anas valisineria
|
 | Prärieläufer, Bartrams Uferläufer
Bartramia longicauda, Tringa longicauda
|
 | Zedernseidenschwanz, Zederpestvogel
Bombycilla cedrorum
|
 | Seidenschwanz
Bombycilla garrulus, Lanius garrulus
|
 | nordamerikanische Rhordommel, Nordamerika-Rohrdommel
Botaurus lentiginosus, Ardea lentiginosus
|
 | Rohrdommel, grosse Rohrdommel, grosse Dommel
Botaurus stellaris, Ardea stellaris
|
 | Ringelgans
Branta bernicla, Anas bernicla
|
 | Kanadagans
Branta canadensis, Anas canadensis
|
 | Nonnengans, Weisswangengans
Branta leucopsis, Anas leucopsis
|
 | Rothalsgans
Branta ruficollis, Anas ruficollis
|
 | Uhu
Bubo bubo, Bubo maximus, Nyctea bubo, Strix bubo
|
 | Schneeeule, Schnee-Eule, nordeuropäische Schnee-Eule
Bubo scandiacus, Bubo scandiaca, Nyctea scandiaca
|
 | Kuhreiher
Bubulcus ibis, Ardea ibis
|
 | Wüstengimpel, Trompeterfink
Bucanetes githagineus, Rhodopechys githagineus, Fringilla githagineus, Fringilla githaginea
|
 | Mongolengimpel
Bucanetes mongolicus, Carpodacus mongolicus, Rhodopechys mongolica, Rhodopechys mongolicus
|
 | Büffelkopfente
Bucephala albeola, Anas albeola
|
 | Schellente
Bucephala clangula, Anas clangula
|
 | Spatelente
Bucephala islandica, Anas islandica
|
 | Bulwer-Sturmvogel, Bulwersturmvogel
Bulweria bulwerii, Procellaria bulwerii
|
 | Triel
Burhinus oedicnemus, Charadrius oedicnemus
|
 | Mäusebussard
Buteo buteo, Falco buteo, Falco vulgaris
|
 | Raufussbussard, Rauhfussbussard
Buteo lagopus, Falco lagopus
|
 | Adlerbussard
Buteo rufinus, Falco rufinus
|
 | Präriebussard
Buteo swainsoni, Buteo oxypterus
|
 | Grünreiher, nordamerikanischer Mangrovenreiher
Butorides virescens, Ardea virescens
|
 | Kurzzehenlerche
Calandrella brachydactyla, Alauda brachydactyla
|
 | Stummellerche
Calandrella rufescens, Alauda rufescens
|
 | Spornammer
Calcarius lapponicus, Fringilla lapponicus, Fringilla lapponica
|
 | Spitzschwanz-Strandläufer, Spitzschwanzstrandläufer
Calidris acuminata, Philomachus acuminatus, Totanus acuminatus, Erolia acuminata, Tringa acuminata
|
 | Sanderling
Calidris alba, Crocethia alba, Erolia alba, Tringa alba
|
 | Alpenstrandläufer, Schinz' Strandläufer, Alpi
Calidris alpina, Erolia alpina, Tringa alpina
|
 | Baird-Strandläufer, Bairdstrandläufer
Calidris bairdii, Actodromas bairdii, Erolia bairdii
|
 | Knutt, Knuttstrandläufer, Küstenstrandläufer, isländischer Strandläufer
Calidris canutus, Tringa canuta
|
 | Sichelstrandläufer
Calidris ferruginea, Erolia ferruginea, Tringa ferruginea
|
 | Weissbürzel-Strandläufer, Weissbürzelstrandläufer
Calidris fuscicollis, Tringa fuscicollis
|
| Bindenstrandläufer
Calidris himantopus, Micropalama himantopus, Tringa himantopus
|
 | Meerstrandläufer, Meeresstrandläufer
Calidris maritima, Erolia maritima, Tringa maritima
|
 | Bergstrandläufer
Calidris mauri, Erolia mauri, Ereneutes mauri
|
 | Graubrust-Strandläufer
Calidris melanotos, Calidris melanotus, Tringa melanotos
|
 | Zwergstrandläufer
Calidris minuta, Erolia minuta, Tringa minuta
|
 | Wiesenstrandläufer
Calidris minutilla, Erolia pusilla, Tringa minutilla
|
 | Sandstrandläufer
Calidris pusilla, Erolia pusilla, Tringa pusilla
|
 | Rotkehl-Strandläufer
Calidris ruficollis, Erodia ruficollis, Trynga ruficollis
|
 | Langzehen-Strandläufer
Calidris subminuta, Erolia subminuta, Tringa subminuta
|
 | Temminck-Strandläufer, Temminckstrandläufer
Calidris temminckii, Erolia temminckii, Tringa temminckii
|
 | grosser Knutt, Anadyr-Knutt, Anadyrknutt
Calidris tenuirostris, Totanus tenuirostris
|
 | Schopf-Waldwachtel, Schopfwachtel, kalifornische Schopfwachtel
Callipepla californica, Tetrao californica
|
 | Gelbschnabel-Sturmtaucher, Gelbschnabelsturmtaucher
Calonectris diomedea, Procellaria diomedea
|
 | Pharaonen-Ziegenmelker, Pharaonenziegenmelker, Pharaonennachtschwalbe
Caprimulgus aegyptius
|
 | Ziegenmelker, Nachtschwalbe
Caprimulgus europaeus
|
 | Rothals-Nachtschwalbe, Rothals-Ziegenmelker, rothalsige Nachtschwalbe
Caprimulgus ruficollis
|
 | Mönchswaldsänger, Wilson's Waldsänger
Cardellina pusilla, Wilsonia pusilla, Muscicapa pusilla
|
 | Stieglitz, Distelfink
Carduelis carduelis, Fringilla carduelis, Serinus carduelis
|
 | Zitronengirlitz
Carduelis citrinella, Serinus citrinella, Fringilla citrinella
|
 | Birkenzeisig
Carduelis flammea, Acanthis flammea, Fringilla flammea
|
 | Karmingimpel
Carpodacus erythrinus, Erythrina erythrina, Loxia erythrina
|
 | Rosengimpel
Carpodacus roseus, Fringilla rosea
|
 | Meisengimpel
Carpodacus sibiricus, Uragus sibiricus, Loxia sibiricus, Loxia sibirica
|
 | Dickicht-Musendrossel, Wilsondrossel, Wilson-Drossel, Wilsons Drossel
Catharus fuscescens, Turdus fuscescens
|
 | Einsiedlerdrossel
Catharus guttatus, Muscicapa guttata
|
 | Grauwangendrossel
Catharus minimus, Turdus minimus
|
 | Zwergdrossel
Catharus ustulatus, Turdus ustulatus, Hylocichla swainsonii, Hylocichla ustulata
|
 | Rötelschwalbe
Cecropis daurica, Hirundo daurica
|
 | Gryll-Teiste, Gryllteiste
Cepphus grylle, Alca grylle
|
 | Gartenbaumläufer, Baumläufer
Certhia brachydactyla
|
 | Waldbaumläufer
Certhia familiaris
|
 | Graufischer
Ceryle rudis, Alcedo rudis
|
 | Seidensänger
Cettia cetti, Sylvia cetti
|
 | Schornsteinsegler, Kaminsegler
Chaetura pelagica, Hirundo pelagica
|
 | Seeregenpfeifer
Charadrius alexandrinus
|
 | Wermut-Regenpfeiffer, Wermutregenpfeifer, asiatischer Regenpfeifer
Charadrius asiaticus
|
 | Flussregenpfeifer
Charadrius dubius
|
 | Sandregenpfeifer
Charadrius hiaticula
|
 | Wüstenregenpfeifer
Charadrius leschenaultii
|
 | Mongolenregenpfeifer
Charadrius mongolus
|
 | Mornell-Regenpfeifer, Mornellregenpfeifer
Charadrius morinellus, Eudromias morinellus
|
 | Hirtenregenpfeifer
Charadrius pecuarius
|
 | amerikanischer Sandregenpfeifer, Ringregenpfeifer, Weissstrin-Regenpfeifer
Charadrius semipalmatus
|
 | Keilschwanzregenpfeifer, Keilschwanz-Regenpfeifer, Schrei-Regenpfeifer
Charadrius vociferus
|
 | Schneegans
Chen caerulescens, Anser caerulescens, Anas caerulescens
|
 | Kragentrappe, asiatische Kragentrappe, Steppenkragentrappe
Chlamydotis macqueenii, Otis macqueenii
|
 | grosse Kragentrappe, Barttrappe, Kragentrappe
Chlamydotis undulata, Psophia undulata
|
 | Weissbart-Seeschwalbe, Weissbartseeschwalbe
Chlidonias hybrida, Chlidonias hybridus, Sterna hybridus, Sterna hybrida
|
 | Weissflügel-Seeschwalbe, Weissflügelseeschwalbe, Trauerseeschwalbe, weissflügelige Seeschwalbe, weissflügelige Meerschwalbe
Chlidonias leucopterus, Sterna leucopterus, Sterna leucoptera, Hydrochelidon leucoptera, Chlidonias leucoptera
|
 | Trauerseeschwalbe, schwarze Meerschwalbe
Chlidonias niger, Sterna niger, Sterna nigra, Viralva nigra
|
 | Grünling, Grünfink
Chloris chloris, Loxia chloris, Carduelis chloris
|
 | Rainammer, Lerchenammer
Chondestes grammacus, Fringilla grammacus, Fringilla grammaca
|
 | Falkennachtschwalbe, nordamerikanischer Nachtfalke, Nachtfalke
Chordeiles minor, Caprimulgus minor
|
 | Graukopfmöve
Chroicocephalus cirrocephalus, Larus cirrocephalus, Hydrocoelus cirrocephalus
|
 | Dünnschnabelmöve
Chroicocephalus genei, Larus genei
|
 | Bonaparte-Möve, Bonapartemöve
Chroicocephalus philadelphia, Larus philadelphia
|
 | Goldkuckuck
Chrysococcyx caprius, Cuculus caprius
|
 | Diamantfasan, Amherstfasan, Lady Amherstfasan
Chrysolophus amherstiae, Phasianus amherstiae
|
 | Goldfasan
Chrysolophus pictus, Phasianus pictus
|
 | Weiss-Storch, Weissstorch
Ciconia ciconia, Ardea ciconia
|
 | Schwarzstorch, Schwarz-Storch
Ciconia nigra, Ardea nigra
|
 | eurasische Wasseramsel, Wasseramsel
Cinclus cinclus, Sturnus cinclus
|
 | Schlangenadler
Circaetus gallicus, Falco gallicus
|
 | Rohrweihe
Circus aeruginosus, Falco aeruginosus
|
 | Kornweihe
Circus cyaneus, Falco cyaneus
|
 | Steppenweihe
Circus macrourus, Accipiter macrourus
|
 | Wiesenweihe
Circus pygargus, Falco pygargus
|
 | Cistensänger, Zistensänger
Cisticola juncidis, Sylvia jundicis
|
 | Häherkuckuck
Clamator glandarius, Cuculus glandarius
|
 | Eisente
Clangula hyemalis, Anas hyemalis
|
 | Kernbeisser
Coccothraustes coccothraustes, Fringilla coccothraustes, Loxia coccothraustes
|
 | Gelbschnabelkuckuck
Coccyzus americanus, Cuculus americanus
|
 | Schwarzschnabelkuckuck
Coccyzus erythropthalmus, Coccyzus erythrophthalmus, Cuculus erythropthalmus
|
 | Virginia-Waldwachtel, Baumwachtel, Virginia-Baumwachtel, Virginiawachtel
Colinus virginianus, Tetrao virginianus
|
 | Elsterndohle, Elsterdohle
Coloeus dauuricus, Corvus dauuricus, Corvus dauurica
|
 | Dohle
Coloeus monedula, Corvus monedula
|
 | Gelbaugentaube, kleine Hohltaube
Columba eversmanni
|
 | Felsentaube, Stammform der Haustaube und aller Taubenrassen
Columba livia
|
 | Hohltaube
Columba oenas
|
 | Ringeltaube
Columba palumbus
|
 | Blauracke
Coracias garrulus
|
 | Kolkrabe
Corvus corax
|
 | Nebelkrähe
Corvus cornix
|
 | Aaskrähe, Rabenkrähe
Corvus corone
|
 | Saatkrähe
Corvus frugilegus
|
 | Wüstenrabe
Corvus ruficollis
|
 | Glanzkrähe, indischer Hausrabe
Corvus splendens
|
 | Wachtel
Coturnix coturnix, Tetrao coturnix
|
 | Wachtelkönig, Wiesenralle
Crex crex, Rallus crex
|
 | Kuckuck
Cuculus canorus
|
 | Hopfkuckuck, Wiedehopfkuckuck
Cuculus saturatus
|
 | Rennvogel, rostfarbener Rennvogel, gewöhnlicher Rennvogel
Cursorius cursor, Charadius cursor
|
 | Blaumeise
Cyanistes caeruleus, Parus caeruleus
|
 | Lasurmeise
Cyanistes cyanus, Parus cyanus
|
 | Kanarenmeise, Teneriffameise, kanarische Blaumeise
Cyanistes teneriffae, Parus teneriffae
|
 | Azurelster, Blauelster
Cyanopica cyanus, Cyanopica cyana, Corvus cyanus
|
 | Schwarzschwan, schwarzer Schwan, Trauerschwan
Cygnus atratus, Anas atrata, Chenopis atratus
|
 | Zwergschwan, Pfeifschwan
Cygnus columbianus, Cygnus columbianus columbianus, Anas columbianus
|
 | Singschwan
Cygnus cygnus, Anas cygnus
|
 | Höckerschwan
Cygnus olor, Anas olor
|
 | Kapsturmvogel
Daption capense, Procellaria capense, Daption capensis
|
 | Mehlschwalbe
Delichon urbicum, Delichon urbica, Hirundo urbica
|
 | Weissrückenspecht
Dendrocopos leucotos, Picoides leucotos, Picus leucotos
|
 | Buntspecht
Dendrocopos major, Picus major, Picoides major, Dendrocopus major
|
 | Mittelspecht
Dendrocopos medius, Picoides medius, Dendrocopus medius, Picus medius
|
 | Kleinspecht
Dendrocopos minor, Picoides minor, Dendrocopus minor, Picus minor
|
 | Blutspecht
Dendrocopos syriacus, Picoides syriacus, Picus syriacus
|
 | Gelbbrustpfeifgans, Gelbbrust-Pfeifgans, gelbe Pfeifgans, Fahlpfeifgans, gelbe Baumente
Dendrocygna bicolor, Anas bicolor
|
 | Witwenpfeifgans, Witwenente
Dendrocygna viduata, Anas viduata
|
 | Wanderalbatros, Königsalbatros
Diomedea exulans
|
 | Bobolink, Reisstärling
Dolichonyx oryzivorus, Fringilla oryzivorus, Fringilla oryzivora
|
 | Schwarzspecht
Dryocopus martius, Picus martius
|
 | Katzendrossel, Katzenvogel, nordamerikanischer Katzenvogel
Dumetella carolinensis, Muscicapa carolinensis
|
 | Blaureiher
Egretta caerulea, Ardea caerulea
|
 | Seidenreiher
Egretta garzetta, Ardea garzetta
|
 | Küstenreiher, Riffreiher
Egretta gularis, Ardea gularis
|
 | Schmuckreiher, Schneereiher
Egretta thula, Ardea thula
|
 | Dreifarbenreiher, dreifarbiger Reiher
Egretta tricolor, Ardea tricolor
|
 | Gleitaar, Schwarzflügel-Gleitaar
Elanus caeruleus, Falco caeruleus, Falco coeruleus
|
 | Weidenammer, goldkehlige Ammer, gelbe Ammer
Emberiza aureola
|
 | Braunkopfammer
Emberiza bruniceps
|
 | Stein-Ortolan, Steinortolan
Emberiza buchanani
|
 | Grau-Ortolan, Grauortolan, grauer Ortolan
Emberiza caesia
|
 | Grauammer, Ammer
Emberiza calandra, Miliaria calandra
|
 | Gelbbrauenammer
Emberiza chrysophrys
|
 | Zippammer
Emberiza cia
|
 | Zaunammer
Emberiza cirlus
|
 | Goldammer, Hämmerling, Emmerling, Ammeritz, Gelbling, Gilberitz, Bauernkanari
Emberiza citrinella
|
 | Ortolan, Gartenammer
Emberiza hortulana
|
 | Fichtenammer
Emberiza leucocephalos, Emberiza leucocephala
|
 | Kappenammer, schwarzkopfige Ammer
Emberiza melanocephala
|
 | Zwergammer
Emberiza pusilla
|
 | Waldammer
Emberiza rustica
|
 | Rötelammer
Emberiza rutila
|
 | Rohrammer
Emberiza schoeniclus, Fringilla schoeniclus
|
 | Maskenammer
Emberiza spodocephala
|
 | Hausammer, Wüstenammer
Emberiza striolata, Fringilla striolata
|
 | Buchentyrann, Buchenschnäppertyrann
Empidonax virescens, Platyrhynchos virescens
|
 | Ohrenlerche
Eremophila alpestris, Alauda alpestris
|
 | Rotkehlchen, Kehlchen, Rotbrüstchen
Erithacus rubecula, Motacilla rubecula, Erithacus rubecula
|
 | Heckensänger, oestlicher Heckensänger
Erythropygia galactotes, Cercotrichas galactotes, Sylvia galactotes
|
 | Wellenastrild, Feenastrild
Estrilda astrild, Loxia astrild
|
 | Orangebäckchen
Estrilda melpoda, fringilla melpoda
|
 | Lannerfalke, Lanner, Feldeggsfalke
Falco biarmicus
|
 | Saker, Würgfalke, Sakerfalke, Würgefalke
Falco cherrug
|
 | Merlin, Zwergfalke
Falco columbarius
|
 | Schieferfalke
Falco concolor
|
 | Eleonoren-Falke, Eleonorenfalke
Falco eleonorae
|
 | Rötelfalke
Falco naumanni
|
 | Wüstenfalke, Berberfalke, Schahinfalke, Rotnackenschahin
Falco pelegrinoides
|
 | Wanderfalke
Falco peregrinus
|
 | Gerfalke
Falco rusticolus
|
 | Buntfalke, amerikanischer Kestrel, Mauerfalke
Falco sparverius
|
 | Baumfalke, Lerchenfalke
Falco subbuteo
|
 | Turmfalke, Turmfalk, Rüttelfalk
Falco tinnunculus, Cerchneis tinnunculus
|
 | Rotfussfalke, Abendfalke
Falco vespertinus
|
 | Taigazwergschnäpper, Taiga-Fliegenschnäpper, Taigaschnäpper
Ficedula albicilla, Muscicapa albicilla
|
 | Halsbandschnäpper
Ficedula albicollis, Muscicapa albicollis
|
 | Trauerschnäpper
Ficedula hypoleuca, Motacilla hypoleuca
|
 | Zwergschnäpper
Ficedula parva, Muscicapa parva
|
 | Halbringschnäpper
Ficedula semitorquata, Muscicapa semitorquata
|
 | Halsbandfrankolin
Francolinus francolinus, Tetrao francolinus
|
 | Papageitaucher, Lundevogel, Lundi, arktisches Brüderchen
Fratercula arctica, Alca arctica
|
 | Prachtfregattvogel
Fregata magnificens
|
 | Buchfink
Fringilla coelebs
|
 | Bergfink
Fringilla montifringilla
|
 | Teidefink, Teydefink, Teide-Blaufink
Fringilla teydea
|
 | amerikanisches Blässhuhn, Indianerblässhuhn, Schieferblässhuhn, Indianerblässralle, Indianerblesshuhn
Fulica americana
|
 | Blässhuhn, Blässralle, Blesshuhn, Blessralle
Fulica atra, Fulicula atra
|
 | Eissturmvogel
Fulmarus glacialis, Procellaria glacialis
|
 | Haubenlerche
Galerida cristata, Alauda cristata
|
 | Theklalerche
Galerida theklae, Galerita theklae, Galerida malabarica
|
 | Bekassine, Sumpfschnepfe, Himmelsziege
Gallinago gallinago, Scolopax gallinago, Capella gallinago
|
 | Spiessbekassine
Gallinago stenura, Scolopax stenura, Capella stenura
|
 | Teichhuhn, Teichralle, grünfüssiges Teichhuhn, Moorblässchen
Gallinula chloropus, Fulica chloropus
|
 | Bankivahuhn, Stammform des Haushuhns und aller Hühnerrassen
Gallus gallus, Phasianus gallus
|
 | Eichelhäher, Häher, Herrengäger, Guthäher, Magolves
Garrulus glandarius, Corvus glandarius
|
 | Gelbschnabel-Eistaucher, Gelbschnabeltaucher, gelbschnäbliger Eistaucher
Gavia adamsii, Colymbus adamsii
|
 | Prachttaucher
Gavia arctica, Colymbus arcticus, Colymbus arctica
|
 | Eistaucher
Gavia immer, Colymbus immer
|
 | Sterntaucher
Gavia stellata, Colymbus stellata, Colymbus stellatus
|
 | Schieferdrossel, sibirische Drossel
Geokichla sibirica, Zoothera sibirica, Turdus sibiricus
|
 | Weidengelbkehlchen, Gelbkehlchen
Geothlypis trichas, Turdus trichas
|
 | Waldrapp, europäischer Ibis, Schopfibis, Klausrapp, Klausrabe
Geronticus eremita, Upupa eremita
|
 | Orient-Brachschwalbe, Rotbrust-Brachschwalbe, Orientbrachschwalbe
Glareola maldivarum
|
 | Schwarzflügel-Brachschwalbe, schwarzflügliger Giarol, schwarzflüglige Brachschwalbe
Glareola nordmanni
|
 | Brachschwalbe, Rotflügel-Brachschwalbe, Rostflügel-Brachschwalbe, Halsbandgiarol
Glareola pratincola, Hirundo pratincola
|
 | Sperlingskauz
Glaucidium passerinum, Strix passerinum
|
 | Kanada-Kranich, Kanadakranich, Sandhügel-Kranich
Grus canadensis, Ardea canadensis
|
 | Kranich, grauer Kranich, eurasischer Kranich
Grus grus, Ardea grus
|
 | Schneekranich, Nonnenkranich
Grus leucogeranus
|
 | Bartgeier, Lämmergeier
Gypaetus barbatus, Vultur barbatus
|
 | Bengalen-Geier, Bengalgeier, Bengalengeier
Gyps bengalensis, Vultur bengalensis, Pseudogyps bengalensis
|
 | Gänsegeier
Gyps fulvus, Vultur fulvus
|
 | Sperbergeier
Gyps rueppellii, Vultur rueppellii
|
 | Austernfischer
Haematopus ostralegus
|
 | Braunliest
Halcyon smyrnensis, Alcedo smyrnensis
|
 | Seeadler, europäischer Seeadler
Haliaeetus albicilla, Falco albicilla
|
 | Bindenseeadler
Haliaeetus leucoryphus, Aquila leucoryphus
|
 | Zwergadler
Hieraaetus pennatus, Aquila pennatus, Falco pennatus
|
 | Stelzenläufer
Himantopus himantopus, Charadrius himantopus
|
 | Gelbspötter, Gartenspötter, Spottvogel
Hippolais icterina, Sylvia icterina
|
 | Dornspötter, Dornbuschspötter
Hippolais languida, Curruca languida
|
 | Olivenspötter
Hippolais olivetorum, Salicaria olivetorum
|
 | Orpheus-Spötter, Orpheusspötter
Hippolais polyglotta, Sylvia polyglotta
|
 | Stachelschwanzsegler
Hirundapus caudacutus, Hirundo caudacutus
|
 | Fahlstirnschwalbe
Hirundo pyrrhonota, Petrochelidon pyrrhonota
|
 | Rauchschwalbe, Schlotschwalbe
Hirundo rustica, Chelidon rustica
|
 | Kragenente
Histrionicus histrionicus, Anas histrionicus
|
 | Sturmschwalbe
Hydrobates pelagicus, Procellaria pelagica
|
 | Raubseeschwalbe
Hydroprogne caspia, Sterna caspia, Hydropogne tschegrava
|
 | Walddrossel
Hylocichla mustelina, Turdus mustelinus, Catharus mustelinus
|
 | Korallenmöve
Ichthyaetus audoiuinii, Larus audouinii
|
 | Fischmöve, grosse schwarzkopfige Möve
Ichthyaetus ichthyaetus, Larus ichthyaetus
|
 | Weissaugenmöve
Ichthyaetus leucophthalmus, Larus leucophthalmus
|
 | Schwarzkopfmöve
Ichthyaetus melanocephalus, Larus melanocephalus
|
 | Baltimore-Trupial, Baltimoretrupial
Icterus galbula, Coracias galbula
|
 | Buschspötter, Steppenspötter
Iduna caligata, Hippolais caligata, Sylvia caligata
|
 | Blass-Spötter, Blassspötter
Iduna pallida, Hippolais pallida, Curruca pallida
|
 | Mandschuren-Drommel, Mandschurendommel, Mandschurenzwergdommel
Ixobrychus eurhythmus, Ardetta eurhythmus
|
 | amerikanische Zwergdommel, Indianerdommel
Ixobrychus exilis, Ardea exilis
|
 | Zwergdommel, Zwergrohrdommel
Ixobrychus minutus, Ardea minuta
|
 | Halsbanddrossel
Ixoreus naevius, Ixoreus naevia, Zoothera naevia, Turdus naevius
|
 | Junko, Winterammer, Schieferjunko
Junco hyemalis, Fringilla hyemalis
|
 | Wendehals
Jynx torquilla
|
 | Fischuhu, Wellenbrust-Fischuhu, Riesen-Fischuhu, Braune Fisch-Eule
Ketupa zeylonensis, Bubo zeylonensis, Strix zeylonensis
|
 | Moorschneehuhn, Schneehuhn, Moorhenne, Moorschnehenne
Lagopus lagopus, Tetrao lagopus
|
 | Alpenschneehuhn
Lagopus muta, Lagopus mutus, Tetrao mutus
|
 | Neuntöter, Rotrückenwürger, Dorndreher
Lanius collurio
|
 | Braunwürger, Rotschwanzwürger
Lanius cristatus
|
 | Raubwüger, nördlicher Raubwürger, Grauwürger, grosser Würger
Lanius excubitor, Lanus meridionalis
|
 | Mittelmeer-Raubwürger, Mittelmeerraubwürger, südlicher Raubwürger, Hesperidenwürger
Lanius meridionalis
|
 | Schwarzstirnwürger
Lanius minor
|
 | Maskenwürger
Lanius nubicus
|
 | Rotschwanzwürger
Lanius phoenicuroides, Otomela phoenicuroides, Lanius isabellinus phoenicuroides
|
 | Königswürger, Schachwürger
Lanius schach
|
 | Rotkopfwürger
Lanius senator
|
 | Silbermöve
Larus argentatus
|
 | Armenien-Möve, Armeniermöve, Armenienmöve
Larus armenicus
|
 | Azteken-Möve, Aztekenmöve, Kapuzenmöve
Larus atricilla, Leucophaeus atricilla
|
 | Steppenmöve, Weisskopfmöve, Mittelmeermöve
Larus cachinnans
|
 | Sturmmöve
Larus canus
|
 | Ringschnabelmöve
Larus delawarensis
|
 | Heringsmöve
Larus fuscus
|
 | Polarmöve, Elfenbeinmöve
Larus glaucoides
|
 | Eismöve
Larus hyperboreus
|
 | Mantelmöve
Larus marinus
|
 | Mittelmeermöve
Larus michahellis
|
 | Zwergmöve
Larus minutus, Hydrocoloeus minutus
|
 | Lachmöve
Larus ridibundus, Chroicocephalus ridibundus
|
 | Brauenwaldsänger
Leiothlypis peregrina, Vermivora peregrina, Sylvia peregrina
|
 | Marabu, Afrika-Marabu
Leptoptilos crumeniferus, Leptoptilus crumeniferus, Ciconia crumenifera
|
 | Präriemöve, Franklinmöve
Leucophaeus pipixcan, Larus pipixcan
|
 | Sumpfläufer
Limicola falcinellus, Erolia falcinella, Philomachus falcinellus, Scolopax falcinellus
|
 | kleiner Schlammläufer, Kurzschnabel-Sandläufer
Limnodromus griseus, Scolopax griseus
|
 | grosser Schlammmläufer
Limnodromus scolopaceus, Limosa scolopaceus, Limosa scolopacea
|
 | Hudson-Schnepfe, Hudsonschnepfe, amerikanische Uferschnepfe
Limosa haemastica, Scolopax haemastica
|
 | Pfuhlschnepfe
Limosa lapponica, Scolopax lapponica
|
 | Uferschnepfe
Limosa limosa, Scolopax limosa
|
 | Bluthänfling, Hänfling, Flachsfink, Linnet
Linaria cannabina, Carduelis cannabina, Acanthis cannabina, Fringilla cannabina
|
 | Berghänfling
Linaria flavirostris, Carduelis flavirostris, Acanthis flavirostris, Fringilla flavirostris
|
 | Streifenschwirl
Locustella certhiola, Motacilla certhiola
|
 | Riesenschwirl
Locustella fasciolata, Acrocephalus fasciolatus
|
 | Schlagschwirl
Locustella fluviatilis, Sylvia fluviatilis
|
 | Strichelschwirl
Locustella lanceolata, Sylvia lanceolata
|
 | Rohrschwirl
Locustella luscinioides, Locustella luscinoides, Sylvia luscinioides
|
 | Feldschwirl
Locustella naevia, Motacilla naevia
|
 | Kappensäger, Haubensäger
Lophodytes cucullatus, Mergus cucullatus
|
 | Haubenmeise
Lophophanes cristatus, Parus cristatus
|
 | Fichtenkreuzschnabel, Kreuzschnabel
Loxia curvirostra
|
 | Bindenkreuzschnabel, weissflügeliger Kreuzschnabel, zweibindiger Kreuzschnabel
Loxia leucoptera
|
 | Schottenkreuzschnabel, schottischer Kreuzschnabel, schottischer Fichtenkreuzschnabel, Schottland-Kreuzschnabel
Loxia scotica
|
 | Heidelerche, Baumlerche, Lulllerche, Heidenachtigall
Lullula arborea, Alauda arborea
|
 | Rubinkehlchen, sibirisches Rubinkehlchen, nordostasiatische Rubinnachtigall, Taigarubinkehlchen, Blaukehlchen
Luscinia calliope, Calliope calliope, Motacilla calliope
|
 | Blaunachtigall
Luscinia cyane, Larvivora cyane, Motacilla cyane
|
 | Sprosser, polnische Nachtigall, Rothvogel
Luscinia luscinia, Motacilla luscinia
|
 | Nachtigall
Luscinia megarhynchos
|
 | Blaukehlchen
Luscinia svecica, Motacilla svecica
|
 | Zwergschnepfe
Lymnocryptes minimus, Scolopax minimus
|
 | Birkhuhn, gewöhnliches Birkhuhn, Birkwild, Birkhahn
Lyrurus tetrix, Tetrao tetrix
|
 | Marmelente
Marmaronetta angustirostris, Anas angustirostris
|
 | Gürtelfischer, nordamerikanischer Grossfischer
Megaceryle alcyon, Ceryle alcyon, Alcedo alcyon
|
 | Samtente
Melanitta fusca, Anas fusca
|
 | Trauerente
Melanitta nigra, Anas nigra
|
 | Brillenente
Melanitta perspicillata, Anas perspicillata
|
 | Bergkalanderlerche
Melanocorypha bimaculata, Alauda bimaculata
|
 | Kalanderlerche
Melanocorypha calandra, Alauda calandra
|
 | Truthahn, Truthuhn, Stammform des Haustruthuhns, Wildtruthuhn, wildes Truthuhn, Pute, Puter, indisches Huhn, Pockerl, Welschhahn, Bigauderer
Meleagris gallopavo, Ardea sellardsi
|
 | Singammer, nordamerikanische Singammer
Melospiza melodia, Fringilla melodia
|
 | Zwergsäger
Mergellus albellus, Mergus albellus
|
 | Gänsesäger
Mergus merganser
|
 | Mittelsäger
Mergus serrator
|
 | Bienenfresser
Merops apiaster
|
 | Blauwangenspint
Merops persicus
|
 | Zwergscharbe, kleine Scharbe
Microcarbo pygmeus, Phalacrocorax pygmeus, Pelecanus pygmeus
|
 | Schwarzmilan, schwarzer Milan, Wassermilan
Milvus migrans, Falco migrans
|
 | Rotmilan, roter Milan, Gabelweihe, Königsweihe, rostige Weihe, Schwalbenschwanzgeier, Hühneraar
Milvus milvus, Falco milvus
|
 | Spottdrossel, nördliche Spottdrossel, gemeine Spottdrossel, amerikanische Spottdrossel
Mimus polyglottos, Mimus polyglottus, Turdus polyglottus
|
 | Kletterwaldsänger, Baumläuferwaldsänger
Mniotilta varia, Motacilla varia
|
 | Braunkopf-Kuhstärling, Kuhstärling, nordamerikanischer Maskenkuhstärling, Kuhvogel, braunköpfiger Kuhvogel, Kuhsterling
Molothrus ater, Oriolus ater
|
 | Steinrötel
Monticola saxatilis, Turdus saxatilis
|
 | Blaumerle
Monticola solitarius, Turdus solitarius
|
 | Schneefink, Schneesperling
Montifringilla nivalis, Fringilla nivalis
|
 | Basstölpel
Morus bassanus, Sula bassana, Pelecanus bassanus
|
 | Kaptölpel
Morus capensis, Sula capensis, Dysporus capensis
|
 | Bachstelze, weisse Bachstelze
Motacilla alba
|
 | Gebirgsstelze
Motacilla cinerea, Motacilla finere
|
 | Zitronenstelze
Motacilla citreola
|
 | Schafstelze, Wiesenschafstelze, gelbe Bachstelze
Motacilla flava
|
 | Braunschnäpper
Muscicapa latirostris, Muscicapa dauurica
|
 | Mönchssittich, Mönchsittich, Quäker, Maussittich
Myiopsitta monachus, Myiopsitta monacha, Psittacus monachus
|
 | Schmutzgeier
Neophron perenopterus, Neophron percnopterus, Vultur percnopterus
|
 | Kolbenente
Netta rufina, Anas rufina
|
 | Tannenhäher, Tannenhaeher, Nussheber, Nussrabe, Tannenelster, Steinhäher, Birkhäher, Holzschreier, schwarzer Markwart, Bergjök, Bergengäger, Zapfengrägi
Nucifraga caryocatactes, Corvus caryocatactes
|
 | grosser Brachvogel, Brachvogel
Numenius arquata, Scolopax arquata
|
 | Eskimo-Brachvogel, Eskimobrachvogel
Numenius borealis, Scolopax borealis
|
 | Zwergbrachvogel
Numenius minutus
|
 | Regenbrachvogel
Numenius phaeopus, Scolopax phaeopus
|
 | Dünnschnabel-Brachvogel
Numenius tenuirostris
|
 | Helmperlhuhn, Perlhuhn, Hausperlhuhn
Numida meleagris, Phasianus meleagris
|
 | Nachtreiher
Nycticorax nycticorax, Ardea nycticorax
|
 | Buntfuss-Sturmschwalbe, antarktische Buntfuss-Sturmschwalbe
Oceanites oceanicus, Procellaria oceanica
|
 | Wellenläufer, gabelschwänziger Schwalben-Sturmvogel
Oceanodroma leucorhoa, Oceanodroma leucorrhoa, Procellaria leucorhoa
|
 | Wüsten-Steinschmätzer, Wüstensteinschmätzer, Wüstenschmätzer
Oenanthe deserti, Saxicola deserti
|
 | Felsen-Steinschmätzer, Felsensteinschmätzer, Felsenschmätzer
Oenanthe finschii, Saxicola finschii, Oenanthe finischii
|
 | Maurensteinschmätzer, Mauren-Steinschmätzer, Mittelmeer-Steinschmätzer, Mittelmeerschmätzer
Oenanthe hispanica, Motacilla hispanica
|
 | Isabell-Steinschmätzer, Isabellsteinschmätzer, Isabellschmätzer
Oenanthe isabellina, Saxicola isabellina, Monachella isabellina
|
 | Sahara-Steinschmätzer, Saharasteinschmätzer, Weissbürzelsteinschmätzer
Oenanthe leucopyga, Vitiflora leucopyga
|
 | Trauer-Steinschmätzer, Trauersteinschmätzer
Oenanthe leucura, Turdus leucura
|
 | Schwarzrücken-Steinschmätzer
Oenanthe lugens, Saxicola lugens
|
 | Kappen-Steinschmätzer, Kappensteinschmätzer, Kappenschmätzer
Oenanthe monacha, Saxicola monacha
|
 | Steinschmätzer, gewöhnlicher Steinschmätzer, echter Steinschmätzer
Oenanthe oenanthe, Motacilla oenanthe
|
 | Nonnen-Steinschmätzer, Nonnensteinschmätzer, Nonnenschmätzer
Oenanthe pleschanka, Motacilla pleschanka
|
 | Rostbürzel-Steinschmätzer, Rostbürzelschmätzer, Rotbürzel-Steinschmätzer
Oenanthe xanthoprymna, Saxicola xanthoprymna
|
 | Aleutenseeschwalbe
Onychoprion aleuticus, Onychoprion aleutica, Sterna aleutica, Onychoprion aleuticus
|
 | Pirol, gemeiner Pirol, Pfingstvogel, Goldamsel, Vogel Bülow
Oriolus oriolus, Coracias oriolus
|
 | Grosstrappe, märkischer Strauss
Otis tarda, Otis tetrax
|
 | Blasseule, Streifenohreule, Streifen-Zwergohreule, Streifenzwergohreule, blasse Zwergohreule
Otus brucei, Ephialtes brucei
|
 | Zwergohreule, Ohreule
Otus scops, Strix scops
|
 | Schwarzkopf-Ruderente
Oxyura jamaicensis, Anas jamaicensis
|
 | Weisskopf-Ruderente
Oxyura leucocephala, Anas leucocephala
|
 | Elfenbeinmöve
Pagophila eburnea, Larus eburnea, Larus eburneus, Pagophila alba
|
 | Fischadler
Pandion haliaetus, Falco haliaetus
|
 | Bartmeise
Panurus biarmicus, Parus biarmicus
|
 | Drosselwaldsänger, Uferwaldsänger
Parkesia novaboracensis, Seiurus noveboracensis, Motacilla noveboracensis
|
 | Kohlmeise
Parus major
|
 | Haussperling, Spatz, Hausspatz, karmesch
Passer domesticus, Fringilla domestica
|
 | Weidensperling, südeuropäischer Weidensperling
Passer hispaniolensis, Fringilla hispaniolensis
|
 | Italiensperling, Rotkopfsperling
Passer italiae, Fringilla italiae, Passer domesticus italiae
|
 | Moab-Sperling, Moabsperling
Passer moabiticus
|
 | Feldsperling, Feldspatz
Passer montanus, Fringilla montana
|
 | Grasammer, Savannasperling
Passerculus sandwichensis, Ammodramus sandwichensis, Emberiza sandwichensis, Passerculus savanna, Emberiza rostrata, Fringilla savanna, Passerculus priceps, Passerculus rostratus
|
 | Fuchsammer, nordamerikanische Fuchsammer
Passerella iliaca, fringilla iliaca
|
 | Azurfink, Azurbischof, hellblauer Bischof
Passerina caerulea, Guiraca caerulea, Loxia caerulea
|
 | Indigo-Finkenammer, Indigofink, Indigovogel
Passerina cyanea, Tanagra cyanea
|
 | Rosenstar
Pastor roseus, Sturnus roseus, Turdus roseus
|
 | Fregattensturmschwalbe, Weissgesicht-Sturmschwalbe
Pelagodroma marina, Procellaria marina
|
 | Krauskopfpelikan
Pelecanus crispus
|
 | Rosapelikan, rosa Pelikan
Pelecanus onocrotalus
|
 | Rötelpelikan
Pelecanus rufescens
|
 | Rebhuhn
Perdix perdix, Tetrao perdix
|
 | Tannenmeise
Periparus ater, Parus ater
|
 | Unglückshäher
Perisoreus infaustus, Corvus infaustus
|
 | Wespenbussard
Pernis apivorus, Falco apivorus
|
 | Steinsperling
Petronia petronia, Fringilla petronia
|
 | Rotschnabel-Tropikvogel, Rotschnabeltropikvogel, Rotschenkeltropikvogel, gemeiner Tropikvogel
Phaethon aethereus, Phaeton aethereus
|
 | Krähenscharbe
Phalacrocorax aristotelis, Pelecanus aristotelis
|
 | Ohrenscharbe
Phalacrocorax auritus, Carbo auritus
|
 | Kormoran, grosser Kormoran
Phalacrocorax carbo, Pelecanus carbo, Australocorax gregorii, Phalacrocorax gregorii
|
 | Thorshühnchen, Thorswassertreter
Phalaropus fulicarius, Phalaropus fulicaria, Tringa fulicarius, Tringa fulicaria, Crymnophilus fulicarius
|
 | Odinshühnchen, Odinshähnchen
Phalaropus lobatus, Tringa lobatus, Tringa lobata
|
 | Fasan, Jagdfasan, Ringfasan
Phasianus colchicus, Phasianus torquatus
|
 | Rosenbrust-Kernknacker
Pheucticus ludovicianus, Loxia ludovicianus, Loxia ludoviciana
|
 | Kampfläufer
Philomachus pugnax, Tringa pugnax
|
 | Zwergflamingo
Phoeniconaias minor, Phoenicopterus minor
|
 | Chile-Flamingo, Chileflamingo, chilenischer Flamingo
Phoenicopterus chilensis
|
 | Rosaflamingo, grosser Flamingo, roter Flamingo, Kubaflamingo, karibischer Flamingo
Phoenicopterus roseus, Phoenicopterus ruber
|
 | Riesenrotschwanz, Güldenstädts Rotschwanz
Phoenicurus erythrogastrus, Phoenicurus erythrogaster, Motacilla erythrogaster
|
 | Hausrotschwanz
Phoenicurus ochruros, Motacilla ochruros, Motacilla ochrura
|
 | Gartenrotschwanz
Phoenicurus phoenicurus, Motacilla phoenicurus, Motacilla phoenicura
|
 | Berglaubsänger
Phylloscopus bonelli, Sylvia bonelli
|
 | nordischer Laubsänger, Wanderlaubsänger
Phylloscopus borealis, Phyllopneuste borealis
|
 | Kanaren-Zilpzalp, Kanarenzilpzalp, kanarischer Zilpzalp
Phylloscopus canariensis, Phyllopneuste canariensis
|
 | Zilpzalp, Weidenlaubsänger
Phylloscopus collybita, Sylvia collybita
|
 | Dunkellaubsänger, dunkler Laubsänger
Phylloscopus fuscatus, Phyllopneuste fuscatus
|
 | Tienschan-Laubsänger, Tienschanlaubsänger, Tienshan-Laubsänger, Tienshanlaubsänger
Phylloscopus humei, Reguloides humei
|
 | Iberien-Zilpzalp, iberischer Zilpzalp, Iberienzilpzalp
Phylloscopus ibericus, Phylloscopus brehmii
|
 | Gelbbrauen-Laubsänger
Phylloscopus inornatus, Regulus inornatus
|
 | Eichenlaubsänger
Phylloscopus neglectus
|
 | Middendorff-Laubsänger, Middendorfflaubsänger
Phylloscopus plumbeitarsus
|
 | Goldhähnchen-Laubsänger
Phylloscopus proregulus, Motacilla proregulus
|
 | Bartlaubsänger
Phylloscopus schwarzi, Sylvia schwarzi
|
 | Waldlaubsänger
Phylloscopus sibillatrix, Phylloscopus sibilatrix, Motacilla sibilatrix
|
 | grüner Laubsänger, Grünlaubsänger, Wacholderlaubsänger
Phylloscopus trochiloides, Acanthiza trochiloides
|
 | Fitis, Fitislaubsänger
Phylloscopus trochilus, Motacilla trochilus
|
 | Elster
Pica pica, Corvus pica
|
 | Dreizehenspecht
Picoides tridactylus, Picus tridactylus
|
 | Grauspecht
Picus canus
|
 | Grünspecht
Picus viridis
|
 | Grossalk, Riesenalk, Brillenalk
Pinguinus impennis, Alca impennis, Plautus impennis
|
 | Hakengimpel
Pinicola enucleator, Loxia enucleator
|
 | Rötelgrundammer
Pipilo erythrophthalmus, Pipilo erythrophthalma, Fringilla erythrophthalma
|
 | Scharlachtangare
Piranga olivacea, Tanagra olivacea
|
 | Sommertangare
Piranga rubra, Fringilla rubra
|
 | Löffler, europäischer Löffler
Platalea leucorodia, Platalea ajaja
|
 | Schneeammer
Plectrophenax nivalis, Emberiza nivalis
|
 | brauner Sichler, Sichler, Braunsichler
Plegadis falcinellus, Tantalus falcinellus
|
 | Dorfweber, Textorweber, Dorf-Weber, Textor-Weber, Jackson-Weber
Ploceus cucullatus, Oriolus cucullatus, Textor cucullatus
|
 | Goldregenpfeifer
Pluvialis apricaria, Charadrius apricaria
|
 | amerikanischer Goldregenpfeifer, kleiner Goldregenpfeifer, Wanderregenpfeiffer
Pluvialis dominica, Charadrius dominicus, Charadrius dominica
|
 | Pazifik-Regenpfeifer, pazifischer Goldregenpfeifer
Pluvialis fulva, Charadrius fulva
|
 | Kiebitzregenpfeifer
Pluvialis squatarola, Tringa squaterola
|
 | Krokodilwächter
Pluvianus aegyptius, Charadrius aegyptius
|
 | Ohrentaucher, geöhrter Steissfuss
Podiceps auritus, Colymbus auritus, Colymbus caspicus
|
 | Haubentaucher
Podiceps cristatus, Colymbus cristatus
|
 | Rothalstaucher
Podiceps grisegena, Colymbus grisegena
|
 | Schwarzhalstaucher
Podiceps nigricollis
|
 | Bindentaucher, Fleckschnabeltaucher, Grossschnabel-Zambullidor
Podilymbus podiceps, Colymbus podiceps
|
 | Lapplandmeise, lappländische Sumpfmeise
Poecile cinctus, Parus cinctus
|
 | Weidenmeise, Mönchsmeise
Poecile montanus, Parus montanus, Poecile montana
|
 | Sumpfmeise
Poecile palustris, Parus palustris
|
 | Scheckente
Polysticta stelleri, Anas stelleri
|
 | Bronze-Sultanshuhn, Bronzesultanshuhn, Bronzesultansralle, afrikanisches Sultanshühnchen
Porphyrio alleni, Porphyrula alleni
|
 | Zwergsultanshuhn, amerikanisches Sultanshuhn
Porphyrio martinica, Porphyrula martinica, Fulica martinica
|
 | Purpurhuhn, Purpurralle
Porphyrio porphyrio, Fulica porphyrio
|
 | Carolina-Sumpfhuhn, Carolinasumpfhuhn
Porzana carolina, Rallus carolina
|
 | kleines Sumpfhuhn, Kleinralle
Porzana parva, Rallus parva, Rallus parvus
|
 | Tüpfelsumpfhuhn, Tüpfelralle
Porzana porzana, Rallus porzana, Rallus porzanus
|
 | Zwergsumpfhuhn, Zwergralle
Porzana pusilla, Rallus pusilla, Rallus pusillus
|
 | Streifenprinie
Prinia gracilis, Sylvia gracilis
|
 | Schwarzkehlbraunelle
Prunella atrogularis, Accentor atrogularis
|
 | Alpenbraunelle, Fluhvogel
Prunella collaris, Accentor alpinus, Sturnus collaris
|
 | Heckenbraunelle
Prunella modularis, Motacilla modularis
|
 | Felsenbraunelle, Steinbraunelle
Prunella ocularis, Accentor ocularis
|
 | Halsbandsittich, kleiner Alexandersittich
Psittacula krameri, Psittacus krameri
|
 | Spiessflughuhn
Pterocles alchata, Tetrao alchata
|
 | Braunbauch-Flughuhn, Braunbauchflughuhn, Wüstenflughuhn
Pterocles exustus
|
 | Sandflughuhn
Pterocles orientalis, Tetrao orientalis
|
 | Tropfen-Flughuhn, Tropfenflughuhn, Senegal-Flughuhn, Wüstenflughuhn
Pterocles senegallus, Pteroclurus senegallus, Tetrao senegallus
|
 | Schwarzkappen-Sturmvogel, Teufelssturmvogel, Schwarzkappen-Sturmtaucher
Pterodroma hasitata, Procellaria hasitata
|
 | Felsenschwalbe
Ptyonoprogne rupestris, Hirundo rupestris
|
 | grosser Sturmtaucher, Kappensturmtaucher
Puffinus gravis, Procellaria gravis
|
 | dunkler Sturmtaucher, Dunkelsturmtaucher, Dunkelsturmvogel, Russsturmtaucher
Puffinus griseus, Procellaria griseus, Procellaria grisea
|
 | Balearen-Sturmtaucher, mauretanischer Sturmtaucher, Balearen-Schwarzschnabel-Sturmtaucher
Puffinus mauretanicus
|
 | Atlantiksturmtaucher, Atlantik-Sturmtaucher, Schwarzschnabel-Sturmtaucher, Schwarzschnabel-Sturmvogel
Puffinus puffinus, Procellaria puffinus
|
 | Mittelmeer-Sturmtaucher, Levante-Sturmtaucher, Yelkouan-Sturmtaucher, Schwarzschnabel-Sturmtaucher
Puffinus yelkouan, Procellaria yelkouan
|
 | Grau-Bülbül, Graubülbül
Pycnonotus barbatus, Turdus barbatus
|
 | Alpendohle, Bergdohle
Pyrrhocorax graculus, Corvus graculus
|
 | Alpenkrähe
Pyrrhocorax pyrrhocorax, Upupa pyrrhocorax
|
 | Gimpel, Dompfaff
Pyrrhula pyrrhula, Loxia pyrrhula
|
 | Purpurgrackel, Purpur-Grackel, Bootsschwanz
Quiscalus quiscula, Gracula quiscula
|
 | Wasserralle, kleine Wasserralle
Rallus aquaticus
|
 | Säbelschnäbler
Recurvirostra avosetta
|
 | Rubingoldhähnchen, Rotkrönchen, Rubinkrönchen
Regulus calendula, Motacilla calendula
|
 | Sommergoldhähnchen, feuerköpfiges Goldhähnchen
Regulus ignicapilla, Regulus ignicapillus, Sylvia ignicapillus
|
 | Madeiragoldhähnchen, Madeira-Sommergoldhähnchen
Regulus madeirensis
|
 | Kanaren-Goldhähnchen, Teneriffa-Goldhähnchen
Regulus regulus teneriffae, Regulus teneriffae
|
 | Wintergoldhähnchen
Regulus regulus, Motacilla regulus
|
 | Beutelmeise
Remiz pendulinus, Motacilla pendulina
|
 | Rosenmöve
Rhodostethia rosea, Larus roseus, Rossia rosea
|
 | Uferschwalbe
Riparia riparia, Hirundo riparia
|
 | Dreizehenmöve
Rissa tridactyla, Larus tridactyla, Larus tridactylus
|
 | Mohrenschwarzkehlchen, Mohren-Schmätzer
Saxicola caprata, Motacilla caprata
|
 | Kanarenschmätzer
Saxicola dacotiae, Pratincola dacotiae, Phoenicurus dacotiae
|
 | Pallasschwarzkehlchen, sibirisches Schwarzkehlchen
Saxicola maurus, Saxicola maura, Muscicapa maura, Saxicola torquata maura, Saxicola torquatus maurus, Saxicola torquata przewalskii
|
 | Braunkehlchen, braunkehliger Wiesenschmätzer
Saxicola rubetra, Motacilla rubetra, Phoenicurus rubetra
|
 | Schwarzkehlchen, europäisches Schwarzkehlchen
Saxicola rubicola, Motacilla rubicola, Phenicurus rubicola, Saxicola torquatus rubicola
|
 | Phoebe, Haustyrann, Weissbauch-Phoebetyrann
Sayornis phoebe, Muscicapa phoebe
|
 | Waldschnepfe
Scolopax rusticola
|
 | Pieperwaldsänger
Seiurus aurocapilla, Seiurus aurocapillus, Motacilla aurocapilla
|
 | Kanarengirlitz, Wildkanarienvogel, Kanariengirlitz, Stammform des Kanarienvogels
Serinus canaria, Fringilla canaria
|
 | Rotstirngirlitz, rotköpfiger Girlitz
Serinus pusillus, Passer pusillus
|
 | Girlitz
Serinus serinus, Serinus canaria, Fringilla serinus, Fringilla serina
|
 | Meisenwaldsänger
Setophaga americana, Parula americana, Parus americanus
|
 | Blaurücken-Waldsänger, blauer Waldsänger
Setophaga caerulescens, Dendroica caerulescens, Motacilla caerulescens
|
 | Kapuzenwaldsänger
Setophaga citrina, Wilsonia citrina, Muscicapa citrina
|
 | Kronwaldsänger, Myrtensänger
Setophaga coronata, Dendroica coronata, Motacilla coronata
|
 | Fichtenwaldsänger, Forns-Waldsänger, gelbbrauner Waldsänger
Setophaga fusca, Dendroica fusca, Motacilla fusca
|
 | Magnolienwaldsänger, Hemlockwaldsänger
Setophaga magnolia, Dendroica magnolia, Sylvia magnolia
|
 | Gelbscheitel-Waldsänger, Gelbscheitelwaldsänger, Gelbstirnwaldsänger
Setophaga pensylvanica, Dendroica pensylvanica, Motacilla pensylvanica
|
 | Mangrovenbaum-Waldsänger, Goldwaldsänger
Setophaga petechia, Dendroica petechia, Motacilla petechia, Silvia amarilla
|
 | Schnäpperwaldsänger
Setophaga ruticilla, Motacilla ruticilla
|
 | Streifenwaldsänger, Kappenwäldsänger, kleiner Baumwaldsänger
Setophaga striata, Dendroica striata, Muscicapa striata
|
 | Tigerwaldsänger
Setophaga tigrina, Dendroica tigrina, Motacilla tigrina
|
 | Grünwaldsänger, grüner Waldsänger
Setophaga virens, Dendroica virens, Motacilla virens
|
 | Kanada-Kleiber, Kanadakleiber, Kappenkleiber
Sitta canadensis
|
 | Kleiber, europäischer Kleiber, Spechtmeise
Sitta europaea
|
 | Krüpers Kleiber, Türkenkleiber
Sitta krueperi
|
 | Felsenkleiber
Sitta neumayer
|
 | Klippenkleiber
Sitta tephronota
|
 | Plüschkopfente, Brilleneiderente
Somateria fischeri, Lampronetta fischeri
|
 | Eiderente
Somateria mollissima, Anas molissima
|
 | Prachteiderente, Königseiderente
Somateria spectabilis, Anas spectabilis
|
 | Gelbbauch-Saftlecker
Sphyrapicus varius, Picus varius
|
 | Erlenzeisig, Zeisig
Spinus spinus, Carduelis spinus, Fringilla spinus, Fringilla spina, Chrysomitris spinus
|
 | Dickzissel, Dickcissel
Spiza americana, Emberiza americana
|
 | Falkenraubmöve, kleine Raubmöve
Stercorarius longicaudus
|
 | Antarktis-Skua, Südpolar-Skua, Antarktik-Skua
Stercorarius maccormicki, Catharacta maccormicki
|
 | Schmarotzer-Raubmöve, Schmarotzerraubmöve
Stercorarius parasiticus, Larus parasiticus
|
 | mittlere Raubmöve, Spatelraubmöve
Stercorarius pomarinus, Lestris pomarinus
|
 | grosse Raubmöve, Skua
Stercorarius skua, Catharacta skua
|
 | Rosenseeschwalbe
Sterna dougallii
|
 | Forster-Seeschwalbe, Forsterseeschwalbe, Sumpfseeschwalbe
Sterna forsteri
|
 | Russ-Seeschwalbe, Russseeschwalbe
Sterna fuscata, Onychoprion fuscata, Onychoprion fuscatus
|
 | Fluss-Seeschwalbe, Flussseeschwalbe
Sterna hirundo
|
 | Königsseeschwalbe
Sterna maxima, Thalasseus maximus
|
 | Lachseeschwalbe
Sterna nilotica, Gelochelidon nilotica
|
 | Küstenseeschwalbe
Sterna paradisaea
|
 | Zwergseeschwalbe
Sternula albifrons, Sterna albifrons
|
 | Türkentaube
Streptopelia decaocto, Columba decaocto
|
 | Meenataube, Orientturteltaube
Streptopelia orientalis, Columba orientalis
|
 | Lachtaube, nordafrikanische Lachtaube, Stammform der Hauslachtaube
Streptopelia roseogrisea, Streptopelia risoria, Columbam roseogrisea
|
 | Palmtaube, Senegaltaube, Senegaltäubchen
Streptopelia senegalensis, Columba senegalensis, Spilopelia senegalensis, Stigmatopelia senegalensis
|
 | Turteltaube, Perlhalstaube
Streptopelia turtur, Columba turtur
|
 | Waldkauz
Strix aluco
|
 | Bartkauz
Strix nebulosa
|
 | Habichtskauz, Ural-Kauz
Strix uralensis
|
 | Einfarbstar, einfarbiger Star
Sturnus unicolor
|
 | Star, gemeiner Star
Sturnus vulgaris
|
 | Maskentölpel
Sula dactylatra
|
 | Weissbauchtölpel, Brauntölpel
Sula leucogaster, Sula fosca, Pelecanus leucogaster
|
 | Sperbereule, Rundflügel-Sperbereule, Rundflügelkauz
Surnia ulula, Strix ulula
|
 | Mönchsgrasmücke, schwarzscheiteliger Sänger
Sylvia atricapilla, Motacilla atricapilla
|
 | Gartengrasmücke
Sylvia borin, Motacilla borin, Motacilla salicaria
|
 | Bartgrasmücke, Weissbartgrasmücke
Sylvia cantillans, Motacilla cantillans
|
 | Dorngrasmücke
Sylvia communis
|
 | Brillengrasmücke
Sylvia conspicillata
|
 | östliche Orpheusgrasmücke, Nachtigallengrasmücke
Sylvia crassirostris, Sylvia hortensis crassirostris
|
 | Klappergrasmücke, Zaungrasmücke, Zaunsänger
Sylvia curruca, Motacilla curruca
|
 | Samtkopf-Grasmücke, Samtkopfgrasmücke, schwarzkopfiger Sänger
Sylvia melanocephala, Motacilla melanocephala
|
 | Schuppengrasmücke
Sylvia melanothorax
|
 | Tamarisken-Grasmücke, Tamariskengrasmücke
Sylvia mystacea
|
 | Wüstengrasmücke
Sylvia nana, Curruca nana
|
 | Sperbergrasmücke, gesperberter Sänger
Sylvia nisoria, Motacilla nisoria
|
 | Maskengrasmücke
Sylvia ruppeli, Sylvia rueppelli
|
 | Sardengrasmücke, sardischer Sänger
Sylvia sarda
|
 | Provence-Grasmücke, Provencegrasmücke
Sylvia undata, Motacilla undata
|
 | Königsfasan
Syrmaticus reevesii, Phasianus reeveesii
|
 | Steppenflughuhn, Steppenhuhn
Syrrhaptes paradoxus, Tetrao paradoxus
|
 | Zwergtaucher
Tachybaptus ruficollis, Colymbus ruficollis
|
 | Sumpfschwalbe, Baumschwalbe
Tachycineta bicolor, Hirundo bicolor
|
 | Rostgans, Rost-Kasarka
Tadorna ferruginea, Anas ferruginea
|
 | Brandgans, Brandente
Tadorna tadorna, Anas tadorna
|
 | Blauschwanz
Tarsiger cyanurus, Motacilla cyanurus, Nemura cyanura
|
 | Auerhuhn, Auherhahn, grosser Hahn, Urhahn
Tetrao urogallus
|
 | Haselhuhn, Haselwild
Tetrastes bonasia, Bonasa bonasia, Tetrao bonasia, Bonasus bonasia
|
 | Zwergtrappe
Tetrax tetrax, Otis tetrax
|
 | Atlantik-Gelbnasenalbatros, Gelbnasenalbatros, gelbschnäbeliger Albatros
Thalassarche chlororhynchos, Diomedea chlororhynchos
|
 | Rüppellseeschwalbe
Thalasseus bengalensis, Sterna bengalensis
|
 | Schmuckseeschwalbe, Aztekerterne
Thalasseus elegans, Sterna elegans
|
 | Brandseeschwalbe
Thalasseus sandvicensis, Sterna sandvicensis
|
 | heiliger Ibis
Threskiornis aethiopicus, Threskiornis aethiopica, Tantalus aethiopicus
|
 | Mauerläufer, Mauerspecht
Tichodroma muraria, Certhia muraria
|
 | Ohrengeier
Torgos tracheliotus, Aegypius tracheliotus, Vultur tracheliotus
|
 | rote Spottdrossel, Rotrücken-Spottdrossel, Sichelspottdrossel, Rotsichelspötter, Zitterdrossel
Toxostoma rufum, Toxostoma rufa, Turdus rufus
|
 | Grauschwanz-Wasserläufer, Graubürzel-Wasserläufer
Tringa brevipes, Heteroscelus brevipes, Totanus brevipes
|
 | Dunkelwasserläufer, dunkler Wasserläufer
Tringa erythropus, Scolopax erythropus
|
 | Gelbschenkel, kleiner Gelbschenkel
Tringa flavipes, Scolopax flavipes
|
 | Bruchwasserläufer
Tringa glareola
|
 | grosser Gelbschenkel
Tringa melanoleuca, Scolopax melanoleuca
|
 | Grünschenkel
Tringa nebularia, Scolopax nebularia
|
 | Waldwasserläufer
Tringa ochropus
|
| Schlammtreter, nordamerikanischer Schlammtreter
Tringa semipalmata, Catoptrophorus semipalmatus, Scolopax semipalmatus
|
 | einsamer Wasserläufer, Einsiedelwasserläufer, amerikanischer Waldwasserläufer
Tringa solitaria
|
 | Teichwasserläufer, Teich-Wasserläufer
Tringa stagnatilis, Totanus stagnatilis
|
 | Rotschenkel
Tringa totanus, Scolopax totanus
|
 | Zaunkönig, Zaunschlüpfer, Winter-Zaunkönig
Troglodytes troglodytes, Motacilla troglodytes
|
 | Grasläufer
Tryngites subruficollis, Tringa subruficollis
|
 | Rostflügeldrossel
Turdus eunomus, Turdus naumanni eunomus
|
 | Rotdrossel, kleine Rotdrossel, Weindrossel
Turdus iliacus, Turdus musicus
|
 | Amsel, Schwarzdrossel
Turdus merula
|
 | Wanderdrossel, amerikanisches Rotkehlchen
Turdus migratorius
|
 | Naumann-Drossel, Naumanndrossel, Naumannsdrossel
Turdus naumanni
|
 | Weissbrauendrossel
Turdus obscurus
|
 | Singdrossel
Turdus philomelos
|
 | Wacholderdrossel, Krammetsvogel
Turdus pilaris
|
 | Bechstein-Drossel, Rotkehldrossel, Bechsteindrossel, Rothalsdrossel, Schwarzkehldrossel
Turdus ruficollis
|
 | Ringdrossel, Ringamsel
Turdus torquatus
|
 | Misteldrossel
Turdus viscivorus
|
 | Schleiereule
Tyto alba, Strix alba
|
 | Wiedehopf, Stinkhahn, Stinkvogel
Upupa epops
|
 | Trottellumme
Uria aalge, Colymbus aalge
|
 | Dickschnabellumme, grossschnabelige Lumme
Uria lomvia, Alca lomvia
|
 | Steppenkiebitz, Herdenkiebitz, Steppen-Kiebitz
Vanellus gregarius, Chettusia gregaria, Charadrius gregaria
|
 | Rotlappenkiebitz, indischer Lappenkiebitz
Vanellus indicus, Lobivanellus indicus, Hoplopterus indicus, Tringa indica, Sarcogrammus indicus
|
 | Spornkiebitz
Vanellus spinosus, Hoplopterus spinosus, Charadrius spinosus
|
 | Kiebitz
Vanellus vanellus, Tringa vanellus
|
 | Goldflügel-Waldsänger, Goldflügel-Raupenfresser
Vermivora chrysoptera, Motacilla chrysoptera, Helmintophila chrysoptera
|
 | Rotaugenvireo, Rotaugen-Vireo
Vireo olivaceus, Muscicapa olivaceus, Muscicapa olivacea
|
 | Schlichtvireo
Vireo philadelphicus, Vireosylvia philadelphicus, Vireosylvia philadelphica
|
 | Kanadawaldsänger
Wilsonia canadensis, Muscicapa canadensis
|
 | Brillenstärling, Gelbkopf-Schwarzstärling, Gelbkopfstärling
Xanthocephalus xanthocephalus, Icterus xanthocephalus
|
 | Schwalbenmöve, Sabinemöve
Xema sabini, Larus sabini
|
 | Terekwasserläufer
Xenus cinereus, Tringa cinerea, Scolopax cinereus
|
 | Carolinataube, Trauertaube
Zenaida macroura, Zenaida huilota, Paloma huilota, Columba macroura
|
 | Weisskehlammer, amerikanische Weisskehlammer
Zonotrichia albicollis, Fringilla albicollis
|
 | Dachsammer, Dachsammerfink, Weisskronenammer
Zonotrichia leucophrys, Emberiza leucophrys
|