| ||||
latinum - | français (alphab.) | deutsch | english | esperanto | español | 中文 | ||
Dictyonema huaorani | - | Waorani-Flechte Schamanenflechte | ||
Agaricus augustus Agaricus peronatus Agaricus perrarus Agaricus subrufescens Fungus augustus Fungus peronatus Pratella augusta Psalliota augusta Psalliota peronata Psalliota perrara | agaric auguste agaric majestueux agaric impérial agaric d'Auguste psalliote impérial | Riesen-Champignon braunschuppiger Riesenchampignon braunschuppiger Riesen-Egerling hohlstieliger Riesen-Egerling Riesen-Egerling | ||
Agaricus bisporus Agaricus campester Agaricus campestris Agaricus cookeanus Agaricus hortensis Agaricus subfloccosus Psalliota arvensis Psalliota bispora Psalliota campestris Psalliota hortensis | agaric bispore champignon de Paris champignon commun champignon de couche agaric à deux spores psalliote à deux spores champignon bouton blanc | Zuchtchampignon Zucht-Champignon Kulturchampignon brauner Champignon brauner Gartenchampignon brauner Egerling zweisporiger Champignon zweisporiger Egerling Egerling Agerling | ||
Agaricus campestris Agaricus campester Agaricus pratensis Agaricus praticola Agaricus setiger Fungus campestris Fungus setiger Pluteus campestris Pratella campestris Pratella setigera Pratella villatica Psalliota campestris Psalliota flocculosa Psalliota villatica | agaric champêtre psalliote champêtre rosé des prés rosé-des-prés rose des prés psalliote des champs psalliote des prés pratelle | Wiesen-Champignon Wiesenchampignon Wiesen-egerling Feldegerling Feld-egerling Feldchampignon echter Wiesenchampignon | ||
Agaricus arvensis Agaricus edulis Agaricus exquisitus Agaricus fissuratus Agaricus leucotrichus Agaricus nivescens Agaricus osecanus Fungus arvenis Pratella arvensis Psalliota arvensis Psalliota cretacea Psalliota campestris Psalliota fissurata Psalliota leucotricha | agaric des jachères boule de neige boule-de-neige champignon cheval rosé psalliota des jachères psalliote des jachères | Schafchampignon weisser Anis-Champignon Schaf-Champignon Schafs-Champignon Schaf-Egerling gemeiner Anis-Egerling Anischampignon weisser Anis-Egerling gemeiner Anisegerling Schafegerling weisser Anischampignon Pferd-Pilz weisshaariger Anis-Champignon | ||
Agaricus bitorquis Agaricus campestris Agaricus coronatus Agaricus edulis Agaricus rodmanii Chitonia pecquinii Fungus bitorquis Fungus rodmanii Hypholoma coronatum Pratella bitorquis Pratella campestris Pratella peronata Psalliota bitorquis Psalliota campestris Psalliota edulis Psalliota peronata Psalliota rodmanii Psathyrella coronata | agaric des trottoirs psalliote des trottoirs agaric trottoir portabella | Stadt-Champignon Stadtchampignon Stadt-Egerling Strassen-Champignon Scheidenegerling Scheiden-Egerling Scheiden-Champignon Erd-Champignon Asphalt-Egerling | ||
Agaricus xanthodermus Agaricus edulis Agaricus meleagris Agaricus pearsonianus Agaricus placomyces Agaricus pseudocretaceus Agaricus xanthoderma Agaricus xynthodermus Fungus xanthodermus Pratella cretacea Pratella xanthoderma Psalliota flavescens Psalliota grisea Psalliota xanthoderma | agaric jaunissant psalliote jaunissante | Karbol-Champignon Karbolchampignon Karbol-Egerling Karbolegerling Carbolegerling Gift-Champignon Gift-Egerling veränderlicher Karbol-Egerling veränderlicher Karbol-Champignon | ||
Amanita citrina Agaricus bulbosus Agaricus citrinus Agaricus mappa Agaricus mappus Agaricus olivaceus Amanita bulbosa Amanita mappa Amanita porphyria Amanita venenosa Amanita virosa Amanitina citrina Venenarius mappa | amanite citrine oronge citrine | gelber Knollenblätterpilz zitronengelber Knollenblätterpilz zitronenfarbiger Knollenblätterpilz gelblicher Knollenblätterpilz gelber Wulstling | ||
Amanita pantherina Agaricus herpeticus Agaricus pantherinus Amanita pantherinoides Amanitaria pantherina Hypophyllum margaritiferum Venenarius pantherinoides | amanite panthère panthère fausse golmotte panthérinien | Pantherpilz | ||
Amanita phalloides Agaricus insidiosus Agaricus phalloides Amanita insidiosa Amanita ochroleuca Amanita viridis Amanitaria phalloides Amanitina phalloides Amanitopsis insidiosa Fungus phalloides Venenarius phalloides Agaricus virosus Amanita andaryi | amanite phalloïde amanite phalloide oronge verte oronge ciguë verte oronge cigue verte calice de la mort | grüner Knollenblätterpilz grünlicher Gift-Wulstling grüner Mörder | ||
Amanita verna Agaricus bulbosus Agaricus venenatus Agaricus vernus Agaricus virosus Amanita phalloides verna Amanita virosa Amanitina verna Venenarius vernus | amanite printanière oronge cigüe blanche oronge cigue blanche oronge blanche amanite cigowe | Frühlings-Knollenblätterpilz flachhütiger weisser Knollenblätterpilz weisser Knollenblätterpilz flachhütiger Knollenblätterpilz Frühjahrs-Wulstling Frühlings-Wulstling | ||
Amanita rubescens Agaricus magnificus Agaricus rubens Agaricus rubescens Agaricus verrucosus Agaricus verrusosus Amanita annulosulfurea Amanita magnifica Amanita rubens Amplariella rubescens Limacium rubescens | amanite rougissante amanite vineuse amanite rougeâtre oronge vineuse vineuse golmotte golmette golmelle | Perlpilz rötender Wulstling rötender Knollenblätterpilz Perlwulstling Fleischchampignon | ||
Amanita strobiliformis Agaricus farinaceus Agaricus farinosus Agaricus strobiliformis Amanita pellita Amanita solitaria Armillaria strobiliformis Boletus pellitus Hypophyllum strobiliforme Lepidella strobiliformis Lepiota strobiliformis | amanite solitaire amanite pomme de pin | fransiger Wulstling Fransenwulstling schöner Fransenwulstling behangener Wulstling Einsiedlerwulstling Einsiedler-Wulstling | ||
Amanita muscaria Agaricus aureolus Agaricus imperialis Agaricus muscarius Agaricus nobilis Agaricus pseudoaurantiacus Agaricus puellus Amanita aureola Amanita circinnata Amanita formosa Amanita puella Amanitaria formosa Amanitaria muscaria Cladonia rei Venenarius muscarius | amanite tue-mouches fausse oronge amanite tue mouches tue-mouches | Fliegenpilz roter Fliegenpilz gemeiner Fliegenpilz | ||
Amanita virosa Agaricus virosus Amanita ocreata Amanitina virosa | amanite vireuse ange de la mort ange destructeur ange exterminateur | kegelhütiger Knollenblätterpilz spitzhütiger Knollenblätterpilz kegelhütiger weisser Knollenblätterpilz spitzhütiger Giftwulstling | ||
Armillaria mellea Agaricites melleus Agaricus annnularis Agaricus annularius Agaricus melleus Agaricus sulphureus Agaricus versicolor Armillariella mellea Armillariella olivacea Armilariella puiggarii Clitocybe mellea Fungus versicolor Geophila versicolor Lepiota mellea Mastoleucomyces melleus Omphalia mellea Stropharia versicolor Cortinarius husseyi Clitocybe mellea Agaricus melleus Rhizomorpha putealis Rhizomorpha subcorticalis | armillaire couleur de miel pourridié-agaric pourridié du bois pourridié | honiggelber Hallimasch goldgelber Hallimasch Honigpilz Stuppling gewöhnlicher Hallimasch Wenzelspilz | ||
Clitocybe nebularis Agaricus nebularis Clitocybe alba Clitocybe stenophylla Gymnopus nebularis Lepista nebularis Omphalia nebularis | clitocybe nébuleux gris de sapin mousseron d'automne petit gris petit-gris des sapins | nebelgrauer Trichterling Graukappe Nebeltrichterling Nebelkappe Herbstblattel Graukopf nebelgrauer Röteltrichterling | ||
Rhodocollybia butyracea Agaricus asemus Agaricus bibulosus Agaricus butyraceus Agaricus leiopus Agaricus spongiosus Collybia asema Collybia aurorea Collybia bibulosa Collybia butyracea Collybia ephippum Marasmius asemus Marasmius butyraceus | collybie beurrée collybie butyracée collybie savonneuse | Butterrübling Butter-Rübling horngrauer Rübling horngrauer-Butterrübling kastanienroter Rübling kastanienbrauner Rübling glatter Rübling | ||
Coprinus comatus Agaricus comatus Agaricus cylindricus Agaricus fimetarius Agaricus ovatus Coprinus clavatus Coprinus ovatus Oncopus comatus Pselliophora comata | coprin chevelu escumelle | Schopftintling Schopf-Tintling Spargelpilz Eiertintling Porzellantintling Tintenpilz Tintenschopfling | ||
Crepidotus variabilis Agaricus albidus Agaricus sessilis Agaricus sinuatus Agaricus variabilis Claudopus multivormis Claudopus variabilis Crepidotus sessilis Crepitopus variabilis Dochmiopus variabilis Octojuga variabilis | crépidote variable crépidote fragile crepidote variable | gemeines Stummelfüsschen gemeines Krüppelfüsschen gemeiner Krüppelfuss gewöhnliches Stummelfüsschen | ||
Hypholoma fasciculare Agaricus elaeodes Agaricus fascicularis Agaricus praticola Agaricus sadleri Agaricus subviridis Clitocybe sadleri Dryophila fascicularis Geophila fascicularis Hypholoma elaeodes Hypholoma megapotamicum Hypholoma subviride Hypholoma sulphureum Naematoloma capnoides Naematoloma elaeodes Naematoloma fasciculare Naematoloma subviride Nematoloma capnoides Nematoloma elaeodes Nematolama fasciculare Nematoloma subviride Pratella fascicularis Psilocybe fasciculare Psilocybe fascicularis Psilocybe subviridis | hypholome fasciculé hypholome en touffes hypholome en touffe | grünblättriger Schwefelkopf grüner Schwefelkopf bitterer Schwefelkopf büscheliger Schwefelkopf | ||
Macrolepiota procera Agaricus annulatus Agaricus antiquatus Agaricus colubrinus Agaricus concentricus Agaricus procerus Agaricus squamosus Amanita procera Lepiota procera Lepiotophyllum procerum Leucocoprinus procerus Macrolepiota livascens Mastocephalus procerus | lépiote élevée coulemelle grande coulemelle grande lépiote cocherelle chevalier bagué parasol saint-michel St. Michel nez de chat couleuvré couleuvrée baguette-de-tambour bonhomme quioslet couamelle fusée bouteriau cluniau boutarot coucoumelle coquemelle | Parasol Parasolpilz Parasol-Schirmling Riesenschirmling gemeiner Riesenschirmling Riesen-Schirmpilz grosser Schirmling grosser Riesenschirmling Paukenschläger Paukenschleger natternstieliger Riesenschirmling | ||
Clitopilus prunulus Agaricus orcella Agaricus prunulus Clitocybe cerussata Clitopilus orcella Clitocybe pithyophila Hexajuga prunulus Paxillopsis prunulus Pleuropus orcellus Pleurotus prunulus Rhodosporus prunulus | meunier mousseron clitopile petite prune clitopile petite-prune farineux farinet mousseron à farine la farine langue de carpe clitopile pruineux garde-cèpe mère de cèpe clitocybe des aiguilles clitopile orcelle | Mehlräsling Mehl-Räsling grosser Mehl-Räsling Mehlpilz Mehlschwamm Mehlschaum Pflaumenpilz | ||
Mycena pura Agaricus ianthinus Agaricus janthinus Agaricus pseudopurus Agaricus purpureus Agaricus purus Gymnopus purus Merulius purpureus Mycena ianthina Mycena janthina Mycena marplatense Mycena pseudopura Mycenula pura Poromycena pseudopura Prunulus purus | mycène pur mycène pure | Rettich-Helmling Rettichhelmling gemeiner Rettich-Helmling gemeiner Rettichhelmling | ||
Kuehneromyces mutabilis Agaricus mutabilis Dryophila mutabilis Galerina mutabilis Lepiota caudicina Pholiota mutabilis | pholiote changeante dryophile changeante agaric à soupe souchette | Stockschwämmchen gemeines Stockschwämmchen echtes Stockschwämmchen europäisches Stockschwämmchen | ||
Phaeolepiota aurea Agaricus aureus Agaricus spectabilis Agaricus vahlii Cystoderma aureum Fulvidula spectabilis Gymnopilus junonius Gymnopilus spectabilis Lepiota pyrenaea Pholiota aurea Pholiota spectabilis Pholiota vahlii Rozites spectabilis Togaria aurea | pholiote dorée cystoderme doré lépiote dorée pholiote remarquable champignon d'or de bouclier | Glimmer-Schüppling Glimmerschüppling Goldschüppling goldfarbener Glimmerschüppling goldfarbiger Glimmerschüppling gemeiner Glimmerschüppling Friedhofspilz | ||
Lepista nuda Agaricus bicolor Agaricus bulbosus Agaricus nudus Agaricus tyrianthinus Clitocybe nuda Clitocybe tyrianthina Collybia lilacea Cortinarius bicolor Cortinarius nudus Gyrophila nuda Omphalina tyrianthina Rhodopaxillus nudus Tricholoma nudum Tricholoma personatum nudum | pied bleu pied-bleu le pied bleu lépiste nue gelé tricholome nu tricholome pied bleu rhodopaxille nu pied-de-mouton pied de mouton | violetter Rötelritterling violetter Röteltrichterling nackter Rötelritterling Blaukrautschwammerl violetter Ritterling | ||
Pleurotus eryngii Agaricus aquifolii Agaricus auricula Agaricus cardarella Agaricus eryngii Agaricus ferulae Clitocybe auricula Clitocybe eryngii Dendrosarcus eryngii Omphalia auricula Omphalomyces fuscus Pelurotus aquifolii Pleurotus cardarella Pleurotus ferulae Pleurotus fuscus | pleurote du panicaut argouane bérigoule girboulot pleurote de l'Eryngium eryngii oreille de chardon garic du panicaut | Kräuter-Seitling Kräuterseitling brauner Kräuterseitling Mannstreuseitling Königsausternpilz Steinpilz der Steppen Xìng Xào Gu Eringi Saesongi Engadiner Kräuterseitling | ||
Pleurotus ostreatus Agaricus convivarum Agaricus fuligineus Agaricus glandulosus Agaricus macropus Agaricus ochraceus Agaricus ostreatus Agaricus reticulatus Agaricus revolutus Agaricus salignus Agaricus spodoleucus Crepidopus ostreatus Dendrosarcus glandulosus Dendrosarcus macropus Dendrosarcus nigripes Dendrosarcus ostreatus Dendrosarcus revolutus Dendrosarcus spodoleucus Dendrosarcus suberis Panus carpathicus Pleurotus glandulosus Pleurotus limpidus Pleurotus macropus Pleurotus nudipes Pleurotus peregrinus Pleurotus revolutus Pleurotus salignus Pleurotus spodoleucus Pleurotus suberis | pleurote gris pleurote en forme d'huitre pleurote en huitre l'huitre des arbres | Austernseitling Austern-Seitling Austernpilz Kalbfleischpilz Muschelpilz | ||
Psilocybe semilanceata Agaricus semilanceatus Geophila semilanceata Panaeolus semilanceatus Psilocybe mexicana | psilocybe lancéolé psilocybe fer de lance paddo psilo champignon magique champignon hallucinogène panéole semilancéole | spitzkegeliger Kahlkopf | ||
Tricholoma imbricatum Agaricus imbricatus Agaricus vaccinus Cortinellus imbricatus Gyrophila imbricata Tricholoma fusipes Tricholoma imbricatum Tricholoma subfusipes | tricholome imbriqué | feinschuppiger Ritterling braunschuppiger Ritterling schuppiger Ritterling | ||
Tricholoma pardinum Agaricus myomyces pardinus Agaricus unguentatus Tricholoma tigrinum Tricholoma pardolatum Tricholoma unguentatum | tricholome tigré | Tigerritterling Tiger-Ritterling getigerter Ritterling gemeiner Tigerritterling | ||
latinum - | français (alphab.) | deutsch | english | esperanto | español | 中文 | ||
|