Nombres de las especies en este libro en diferentes idiomas 31 especies
latinum +	español (alphab.)	deutsch | english | français | esperanto | 中文
Penicillium chrysogenum	-	mold indoor mold food mold
Pneumocystis carinii	-	-
Suillus luteus	boleto anillado babosillo baboso seta babosa callampa de pino hongo del pino cemita pancita pantereko purépecha boleto viscoso anillado boleto amarillado hongo anillado pinetell de calceta	slippery jack
Imleria badia	boleto bayo hongo bayo boleto de la bahía ándoa escura boleto baio onddo arre sigró sureny castany oto uar	bay bolete
Boletus edulis	boleto hongo ​​ hongo blanco ​ hongo pambazo ​ seta calabaza seta de calabaza calabaza boleto comestible bolet de bou aubarell seta de Burdeos cepe de Burdeos porro cep miguel migueles reina de las setas boleto de las jaras zamoranito hongo negro viriato hongo lapidero faisán macanes onddo zuri	king bolete penny bun penny-bun cep cepe cèpe porcino porcini porcini mushroom steinpilz king
Morchella esculenta	cagarria colmenilla redonda pancita morilla morilla commún mazorquita mazorca manjarria elotito elote huecas colmena chile seco colmenilla bresquilla múrgula karraspina crespilla	morel true morel yellow morel common morel morel mushroom merkle sponge mushroom
Russula cyanoxantha	carbonera cualbra llora llora cualbra cualbra morada urretxa boina de monte ratón seta de cerdo seta de cerdos rúsula de los cerdos uabra palomins carboeira	charcoal burner blue ash
Trametes versicolor	cola de pavo yesquero de varios colores yesquero multicolor colas de turquía pudrición blanca	turkeytail turkey tail turkey tail mushroom turkeytail fungus turkey fan tail many-zoned polypore
Morchella conica	colmenilla cónica morilla cónica hongo bolsita negra colmenilla karraspina konico arigany morilla mazorquita mazorca pancita elotillo elotito elote cagarria	black morel sponge
Phallus impudicus	falo hediondo falo impúdico seta falo ou de diable etsai-zakil ou del dioble	stinkhorn common stinkhorn common stinkhorn mushroom stink horn stink-horn carrion fungus white phallus
Sarcodon imbricatus	hidno imbricado seta de azor piel de corza	scaly hedgehog shingled hedgehog scaly tooth hawk wing hawk's wings mushroom
Gyromitra esculenta	hongo bonete falsa colmenilla chicharrón del monte mitra muin bolet de greix boelt de greis bonete	false morel brain mushroom turban fungus lorchel beefsteak morel beefsteak mushroom beefsteak elephant ears
Lactarius deterrimus	lactario carne anaranjada falso milkcap azafrán naranja milkcap	false safron milkcap false saffron milk-cap orange milkcap orange milk-cap orange milkcap mushroom
Saccharomyces cerevisiae	levadura de la cerveza levadura de panaderia levadera del panadero levadura de pan levadura del pan levadura del vino levadura de panificación levadura de gemación levadura de las destilerías	baker's yeast brewer's yeast budding yeast
Lactarius salmonicolor	níscalo de abeto rovellón de abeto robellón de abeto pinetell d'avet enchilado de monte rovelló taronja pinatell	stone milkcap stone milk-cap
Lactarius deliciosus	níscalo rebollón robellón níscalo de umbria nisacalo nícalo nízcalo mízcalo mízcalo míscalo azmilcle esnegorri rovellon pinatell rovelló rovellón rovelló-pinetell esne gorri escaltasang pinenca hongo de pino micula	saffron milkcap saffron milk-cap delicious milkcap delicious milk-cap delicious milky cap real saffron milkcap orange-juice milkcap red pine mushroom red pine milkcap pine mushroom
Gomphus clavatus	oreja de cerdo rebozuelo violeta orejas de cerdo hongo oreja de cerdo oído de cerdo	pig's ear pig's ears pigs ears violet chanterelle pig ear mushroom pig's feet clustered chanterelle
Helvella crispa	oreja de gato charamusquita oreja de ratón blanca orejas de gato hongo oreja de gato orella de gat	white saddle elfin saddle common helvel white saddle-mushroom
Tapinella atrotomentosa	paxilo de pie negro paxilo pie negro terciopelo rollanta pax terciopelo de pierna terciopelo roll-rim terciopelo-footed pax cerdo gordo orri-onddo hankabeltz	velvet-footed paxillus velvet roll-rim velvet rollrim velvet footed pax velvet roll rim mushroom
Paxillus involutus	paxilo enrollado pasillo enrollado seta enrollada orri-onddo hiltzaile	brown rollrim brown roll-rim common roll-rim inrolled pax poison pax involute paxillus
Ramaria aurea	pie de rata pie de rata amarillo clavaria hongo escobeta escobeta amarilla hogo de pájaro pata de pájaro pata de pájaro amarilla pata de pájaro de encino patitas de pájaro pechuga pie de pajarito pájaro amarillo	golden coral golden clavaria golden coral fungus
Neoboletus erythropus	pie rojo boleto pie rojo boleto rojizo boleto de poros rojizos mataparent boleto azulado mataparientes pie rojo mataparent de cama vermella	scarletina bolete slender red-pored bolete red foot bolete dotted stemmed bolete dotted-stemmed bolete dotted stem bolete
Ganoderma lucidum	pipa hongo reishi ling zhi lingzhi reishi reischi hongo milenario	lacquered bracket lingzi mushroom glossy ganoderma lingzhi ling chih reishi mushroom mushroom of immortality
Polyporus umbellatus	políporo umbelado hifas da terra	umbrella polypore lumpy bracket chuling zhu ling mushroom hog-tuber
Craterellus lutescens	rebozuelo atrompetado rebozuelo anaranjado trompeta amarilla camagroc rossinyol embudat trompetilla angula marrón cantarella gris angula de monte saltsa-perretxiko hori	golden chanterelle yellow foot yellowfoot trumpet chanterelle winter chanterelle funnel chanterelle
Cantharellus cibarius	rebozuelo anacate chantarela zizahori saltzaperretxico rosignol cantarelo cabrilla rossinyol yema de huevo girola duraznillo	chanterelle chanterelle mushroom yellow chanterelle golden chanterelle egg mushroom griolle girolle pfifferling
Russula ochroleuca	rúsula blancoocrácea rúsula blanco-ocrácea rúsula blanca y ocre	ochre brittlegill common yellow russula yellow brittlegill yellow-ochre brittlegill bitter russule common russule
Russula integra	rúsula entera	entire russule nutty brittlegill
Craterellus cornucopioides	trompeta de los muertos trompeta de la muerte cuerno de la abundancia trompeta negra trompeta de muerto	horn of plenty black chanterelle trumpet of death trumpet of the dead black trumpet black trumpet mushroom
Tuber aestivum	trufa de verano trufa blanca trufa negra de verano trufa estival trufa de San Juan tófona blanca scorzone trufa de Borgoña	summer truffle black summer truffle summer white truffle red-grained black truffle St. Jean truffle truffle of Saint Jean burgundy truffle
Tuber melanosporum	trufa negra trufa de Périgord trufa de invierno diamente negro	black truffle french black truffle king of truffles perigord black truffle perigordtruffle perigord truffle winter truffle black winter truffle the black diamond
latinum +	español (alphab.)	deutsch | english | français | esperanto | 中文