 | mariposa de la muerte, esfinge de la calavera africana, esfinge de la muerte africana, esfinge de la calavera, esfinga de la muerte, polilla calavera de la muerte, gusanita
Acherontia atropos, Acherontia atropus, Acherontia charon, Acherontia confluens, Acherontia diluta, Acherontia extensa, Acherontia flavescens, Acherontia griseofasciata, Acherontia imperfecta, Acherontia intermedia, Acherontia moira, Acherontia myosotis, Acherontia obscurata, Acherontia obsoleta, Acherontia pulverata, Acherontia radiata, Acherontia sculda, Acherontia solani, Acherontia suffusa, Acherontia variegata, Acherontia violacea, Acherontia virgata, Brachyglossa atropos, Sphinx atropos, Acherontia sculda
|
 | mariposa pavo real, pavo real, pavo real europeo, mariposa de pavo real europeo
Aglais io, Inachis io, Nymphalis io, Papilio io, Papilio ioides, Vanessa io, Vanessa jo
|
 | ortiguera, mariposa de la ortiga, vanesa de los ortigues, mariposa ortiguera
Aglais urticae, Aglais adumbrata, Aglais alba, Aglais angustibalteata, Aglais brunneoviolacea, Aglais caerulapicata, Aglais clarirufa, Aglais costadivisa, Aglais costajuncta, Aglais cuneatiguttata, Aglais expansa, Aglais fasciata, Aglais flavotessellata, Aglais fulva, Aglai fulvomarginata, Aglais griseomarginata, Aglais ignea, Aglais implumis, Aglais infraradiata, Aglais infuscata, Aglais ioformis, Aglais ioprotoformis, Aglais latericolor, Aglais latibalteata, Aglais lutea, Aglais maculomissa, Aglais magniguttata, Algais mangilunulata, Aglais magninotata, Aglais magnipuncta, Aglais nigra, Aglais nigricostata, Aglais nigridorsata, Aglais nigrimarginata, Aglais nubilata, Aglais obscura, Agais ochrea, Aglais parviguttata, Aglais parvilunulata, Aglais parvinotata, Aglais parvipuncta, Aglais polychloroides, Aglais pseudoichnusa, Aglais punctijuncta, Aglais radiata, Aglais rubrochrea, Aglais salmonicolor, Aglais strandi, Aglais strigata, Aglais subtusbrunnescens, Aglais subtuslactea, Aglais subtusnigrescens, Aglais subtusochreabalteata, Ablais subtusrufa, Aglais subtusvenata, Aglais teruelensis, Aglais tripuncta, Aglais unipuncta, Aglais testudinea, Nymphalis urticae, Papilio urticae, Vanessa albapicata, Vanessa albidomaculata, Vanessa amploides, Vanessa bellieri, Vanessa bimaculata, Vanessa conjuncta, Vanessa consentanea, Vanessa cruenta, Vanessa dannenbergi, Vanessa derennei, Vanessa elisa, Vanessa erythrophaea, Vanessa extrema, Vanessa falcoides, Vanessa fasciata, Vanessa fervida, Vanessa flavofasciata, Vanessa grueti, Vanessa guhni, Vanessa igneaformis, Vanessa impuncta, Vanessa kaiensis, Vanessa kansuensis, Vanessa kaschmirensis, Vanessa leodiensis, Vanessa lucia, Vanessa lucida, Vanessa luna, Vanessa lydiae, Vanessa mesoides, Vanessa monographa, Vanessa neurodes, Vanessa nixa, Vanessa osborni, Vanessa psudoconnexa, Vanessa psudoturcica, Vanessa repetita, Vanessa rosacea, Vanessa selysi, Vanessa semiichnusoides, Vanessa sordida, Vanessa spendens, Vanessa subtusornata, Sanessa subtuspuncta, Vanessa teloides, Vanessa thietana, Vanessa transiens, Vanessa turica, Vanessa urticae, Vanessa victori, Vanessa xanthodes, Vanessa xantholeloena
|
 | aurora, mariposa aurora, mariposa musgosa, musgosa, primavera
Anthocharis cardamines, Euchloe cardamines, Papilio cardamines, Pieris cardamines
|
 | lunares de plata
Argynnis aglaja, Speyeria aglaja, Mesoacidalia aglaja, Mesoacidalia charlotta, Papilio aglaja, Papilio charlotta
|
 | pandora, cardenal
Argynnis pandora, Damora maja, Pandoriana pandora, Papilio cynara, Papilio pandora, Papilio maja
|
 | nacarada, mariposa nacarada
Argynnis paphia, Argynnis immaculata, Papilio paphia, Argynnis valesina, Arynnis immaculata, Damora paphia, Dryas paphia, Papilio paphia, Papilio valesina
|
 | perlada rojiza
Boloria euphrosyne, Argynnis euphrosyne, Brenthis euphrosyne, Clossiana euphrosyne, Papilio euphrosyne, Papilio fingal
|
 | falsa limbada, falsa limbala, falsa libandula
Cyaniris semiargus, Aricia semiargus, Cyaniris bellis, Lycaena acis, Lycaena bellis, Lycaena semiargus, Nomiades semiargus, Papilio acis, Papilio semiargus, Polyommatus acis, Polyommatus semiargus
|
 | polilla de la manzana, gusano de los manzanas, agusanado de manzana y pera, carpocapsa del manzano, gusano de la pera y la manzana, carpocapsa de manzana y pera, palomilla de la manzana, polilla del manzano, agusanado de peras y manzanas, carpocapsa
Cydia pomonella, Carpocapsa pomona, Carpocapsa pomonana, Carpocapsa pomonella, Carpocapsa putaminana, Carpocapsa simpsoni, Cydia aeneana, Cydia nitens, Cydia pomana, Cydia pomonana, Cydia putaminana, Phalaena aeneana, Phalaena pomonella, Pyralis pomana, Tortrix pomonana, Tortrix pomonella, Laspeyresia pomonella
|
 | mariposa monarca, monarca, naranjera
Danaus plexippus, Euploa curassavicae, Papilio misippiformis, Papilio plexippus
|
 | monja, mónaca, mariposa monja, polilla monja, oruga monja, oruga defoliadora del pino silvestre
Lymantria monacha, Liparis monacha, Ocneria monacha, Psilura monacha, Phalaena monacha
|
 | esfinge colibri
Macroglossum stellatarum, Macroglossa nigra, Macroglossa stellatarum, Sphinx stellatarum
|
 | antíopa, antíope, antiopa, velo de duelo
Nymphalis antiopa, Aglais antiopa, Euvanessa antiopa, Euvanessa chlapowskia, Euvanessa intermedia, Nymphalis grisescens, Nymphalis logomaculata, Nymphalis violescens, Nyphalis virescens, Papilio antiopa, Vanessa albomarginata, Vanessa angustata, Vanessa antiopa, Vanessa artemis, Vanessa dorfmeisteri, Vanessa emma, Vanessa epione, Vanessa escheri, Vanessa flavomaculata, Vanessa hippolyta, Vanessa hgiaea, Vanessa hyperborea, Vanessa lintneri, Vanessa nana, Vanessa obscura, Vanessa ochraceoguttata, Vanessa pompadour, Vanessa roederi, Vanessa thomsonii, Vanessa ziegleri
|
 | olmera, mariposa olmera, mariposa de los olmos, gran zorra
Nymphalis polychloros, Eugonia pallida, Eugonia polychloros, Eugonia quinquepunctata, Nymphalis binaria, Nymphalis concolor, Nymphalis flavomaculata, Nymphalis longipuncta, Nymphalis magnipuncta, Nymphalis nubilata, Nymphalis parvipuncta, Nymphalis postnigrescens, Nymphalis vigens, Papilio polychloros, Vanessa cassabiensis, Vanessa circumpunctata, Vanessa dixeyi, Vanessa erythromelas, Vanessa extincta, Vanessa extrema, Vanessa nigroflava, Vanessa orichalcea, Vanessa plychloros, Vanessa punctata, Vanessa pyromelas, Vanessa pyrrhomelaena, Vanessa supinskia, Vanessa testudo, Vanessa xanthochloros
|
 | taladro del maíz, piral del maíz, barrenador europeo del maíz, barrenador del maíz, plaga del maíz, taladro, barrinador del blat de moro
Ostrinia nubilalis, Botys nubilalis, Ostrinia fanalis, Ostrinia flava, Ostrinia fuscalis, Ostrinia glabralis, Ostrinia insignis, Ostrinia margarita, Ostrinia mauretanica, Ostrinia minor, Ostrinia pualalis, Ostrinia persica, Ostrinia rubescens, Ostrinia silacealis, Pyralis nubilalis, Pyrausta nubilalis, Ostrinia maysalis
|
 | macaón, mariposa macaón, macaón rey, mariposa rey, papilio macaon, cola de golondrina, golondirna gigante, macaon, oruga de la ruda, oruga del macaón, papallona rei
Papilio machaon, Papilio hippocrates, Papilio hookeri, Papilio joanae, Papilis machaon, Papilio sphyrus
|
 | apolo, mariposa apolo, parás, pavón diurno
Parnassius apollo, Papilio apollo
|
 | rubí tigre, concha carmesí, polilla tigre rubí, polilla ruby-tiger
Phragmatobia fuliginosa, Arctia fuliginosa, Chelonia fuliginosa, Phalaena fuliginosa, Spilosoma fuliginosa, Spilosoma fuliginosum
|
 | blanca verdinervada, mariposa blanca verdinervada, blanca de venas verdes
Pieris napi, Artogeia napi, Papilio napaeae, Papilio napi, Pieris arctica, Pieris canidiaformis, Pieris flavescens, Pieris meridionalis, Pieris adalwinda, Pieris dubiosa, Pieris flavescens, Pieris meridionalis
|
 | palomilla bandeada, palomilla momito moll, polilla india de harina, polilla de la harina, polilla de los alimentos, polilla de la fruta seca, polillo de los frutos secos, polilla de la despensa, polilla de la harina y piensos
Plodia interpunctella, Ephestia interpunctella, Phycis interpunctella, Plodia americana, Plodia castaneella, Plodia glycinivora, Plodia glycinivorella, Plodia interpunctalis, Plodia latercula, Plodia zeae, Tinea interpunctella
|
 | niña celeste
Polyommatus bellargus, Agriades addenda, Agriades thetis, Lycaena adonis, Cycaena ballargus, Lycaena bellargus, Lysandra bellargus, Meleageria bellargus, Meleageria adonis, Lycaena bellargus, Lycaena bellargus-coelestis, Lysandra albicincta, Lysandra bellargus, Papilio bellargus, Papilio adonis, Papilio bell, Papilio bellargus, Papilio ceronus, Polyommatus adonis, Polyommatus bellargus
|
 | mariposa ícaro, ícaro, dos puntos, ícaro de dos puntos, ícaro dos puntos, mariposa azul común, azul común, blaveta comuna
Polyommatus icarus, Lycaena alexis, Lycaena andreas, Lyvcaena arion, Lycaena icarus, Papilio candaon, Papilio candiope, Papilio candybus, Papilia icarus, Plebejus amanda, Polyommatus abdon, Polyommatus alexis, Papilio icarus, Polyommatus andronicus, Plebejus icarus
|
 | pequeño pavón, pavón chico, pequeño pavón noche, pequeño pavón de noche, pequeño pavón nocturno, pavón nocturno, pavito nocturno, oruge verde
Saturnia pavonia, Bombyx carpini, Eudia pavonia, Pavonia pavonia, Eudia pavonia, Heraea pavonia, Saturnia carpini, Phalaena pavonia
|
 | gran pavón, gran pavón nocturno, pavón nocturno, gran pavón de noche, mariposa gran pavón
Saturnia pyri, Bombyx pyri
|
 | rabicorta w-blanca, w-blanca, W blanca, W-blanca
Satyrium w album, Satyrium w-album, Strymonidia w-album, Strymon w-album, Nordmannia w-album, Papilio w-album, Polyommatus w-album, Thecla w-album
|
 | esfinge del aligustre, esfinge ligustri, esfinge de privet
Sphinx ligustri, Hyloicus ligustri, Sphinx amurensis, Sphinx chishimensis, Sphinx eichleri, Sphinx fraxini, Sphinx nisseni, Sphinx spiraeae, Sphinx weryi, Sphinx zolotuhini
|
 | polilla cinabrio, polilla del cinabrio, polilla de la hierba cana, polilla de la hierba de Santiago, polilla jacobea, jacobea, cinabrio
Tyria jacobaeae, Callimorpha senecionis, Euchelia jacobaeae, Hipocrita jacobaeae, Senecia jacobaea, Phalaena jacobaeae
|
 | vanesa, almirante rojo, almirante coloráu, nimfa del bosque, atalanta, mariposa vulcana, vulcana, mariposa de la reina, mariposa reyna, mariposa reina, vanesa atlanta, vanesa numerada, numerada
Vanessa atalanta, Cynthia atalanta, Papilio atalanta, Pyrameis albimaculata, Vanessa admiralis
|
 | vanesa de los cardos, mariposa vanesa de los cardos, vanesa cardera, cardera, bella dama
Vanessa cardui, Cynthia cardui, Papilio cardui, Parameis cardui, Pyrameis cardui
|
 | arlequín, mariposa de aristoloquias, guirnalda del sur, festón del sur, adorno del sur
Zerynthia polyxena, Papilio cassandra, Papilio creusa, Papilio hypermnestra, Papilio hypsipyle, Papilio polyxena, Papilio rumina, Thais hypermnestra, thais hypsipyle, Thais polyxena, Zerynthia demnosia, Zerynthia hypermnestra, Zerynthia hypsiphyle, Zerynthia cassandra
|